يقدم Juan de Oñate إعلانًا رسميًا عن غزو نيو مكسيكو.
كان خوان دي أوناتي سالازار (بالإسبانية: [xwan de oˈɲate] (استمع) ؛ 1550–1626) فاتحًا إسبانيًا من إسبانيا الجديدة ، ومستكشفًا وحاكمًا استعماريًا لمقاطعة سانتا في دي نويفو المكسيك في ولاية إسبانيا الجديدة. قاد الحملات الإسبانية المبكرة إلى السهول الكبرى ووادي نهر كولورادو السفلي ، حيث واجه العديد من القبائل الأصلية في أوطانهم هناك. أسس Oñate مستوطنات في المقاطعة ، الآن في جنوب غرب الولايات المتحدة.
اشتهر أونات بمذبحة أكوما عام 1599. بعد نزاع أدى إلى نصب كمين ومقتل ثلاثة عشر إسبانيًا على يد أوكوما ، بما في ذلك ابن شقيق أونات ، خوان دي زالديفار ، أمر أونات بالانتقام الوحشي ضد أكوما بويبلو. تم تدمير بويبلو. قُتل حوالي 800-1000 كوما. من بين 500 ناجٍ أو نحو ذلك ، في محاكمة في أوهكاي أوينجه ، حكم أونات على معظمهم بعشرين عامًا من "العبودية الشخصية" القسرية ، بالإضافة إلى فرض أن جميع الرجال الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا لديهم قدم قطع. أشارت الأبحاث الحديثة إلى أنه لا يوجد دليل على حدوث ذلك وأن السجناء فقدوا بعض أصابع القدم على الأكثر. هذه النظرية الأخيرة منطقية ، لأن فقدان أصابع القدم بدلاً من القدم الكاملة ترك السجناء مفيدًا كخدم. في يوميات Onate الشخصية ، يشير تحديدًا إلى معاقبة محاربي أكوما بقطع "las puntas del pie" (نقاط القدم ، أصابع القدم). تم نفيه في النهاية من نيو مكسيكو ونفي من المكسيك لمدة خمس سنوات ، وأدانته الحكومة الإسبانية باستخدام "القوة المفرطة" ضد شعب أكوما. اليوم ، لا يزال أونات شخصية مثيرة للجدل في تاريخ المكسيك الجديد: في عام 1998 ، كانت القدم اليمنى قطع تمثال الفاتح الذي يقف في ألكالد ، نيو مكسيكو ، احتجاجًا على المذبحة ، ونشأ جدل كبير عندما أقيم تمثال كبير للفروسية لأونات في إل باسو ، تكساس ، في عام 2006. في 15 يونيو 2020 ، تم إزالة تمثال Oñate في Alcalde ، نيو مكسيكو مؤقتًا من قبل عمال مقاطعة ريو أريبا بتوجيه من المسؤولين. تتخذ المؤسسات المدنية القرار النهائي بشأن مستقبل التمثال.