فلوريان بيتيتش ، ممثل ومغني ومخرج ومنتج روماني (مواليد 1943)
كان فلوريان بيتيتش (بالروماني: [floriˈan ˈpitiʃ] ؛ 1943-2007) ممثل مسرحي وتلفزيوني روماني ، ومخرج مسرحي ، ومغني موسيقى شعبية ، ومنتج إذاعي.
التحق بمدرسة جورج لازير الثانوية في بوخارست وفي عام 1968 تخرج من معهد المسرح. كممثل شاب ، تم تعيينه في أحد أفضل المسارح في بوخارست ، مسرح بولاندرا ، حيث عمل مع مخرجين مثل أندريه زربان ، ليفيو سيولي ، ألكساندرو توسيليسكو. في أوائل السبعينيات درس في باريس مع فنان التمثيل الصامت المعروف مارسيل مارسو.
في عام 1992 ، كان Pittiș أحد الأعضاء المؤسسين لفرقة Pasărea Colibri. في عام 1998 ، أصبح مديرًا لإذاعة رومانيا Tineret ، المعروفة باسم Radio3Net منذ عام 2001 ، وهي المحطة الإذاعية الرومانية الوحيدة التي تبث حصريًا على الإنترنت.
معجب كبير ببوب ديلان ، لقد قام بترجمة وتكييف بعض أغاني ديلان ببراعة: A Hard Rain's A-Gonna Fall ، الموت ليس النهاية ، لا تفكر مرتين ، كل شيء على ما يرام ، السيد Tambourine Man ، Rainy Day Women # 12 و 35 ، هي ملك لي ، سيلفيو.
عاش Pittiș حياة نشطة للغاية وكان محبوبًا من قبل كل من جيله والشباب. كان رمزًا لصورته هو شعره الطويل وملابسه غير الرسمية وعادته في تدخين "Carpai" ، وهو نوع من السجائر غير المصفاة. لقد تم تقديره بنفس القدر لصوته الخاص للغاية ، كمغني ، على خشبة المسرح ، وكصوت صوتي في البرامج التلفزيونية. أطلق عليه العديد من الأسماء التفضيلية والإعجابية مثل "نبي جيل الجينز الأزرق" و "أجمل صوت في المسرح الروماني". في البنلوكس والنرويج ، يُذكر لدوره كببغاء في عام 1976 الروماني - الإنتاج السوفيتي - الفرنسي المشترك للفيلم الموسيقي للأطفال "Ma-ma" ، عنوان الفيلم الإنجليزي "Rock'n Roll Wolf" ، تم عرضه على التلفزيون الهولندي عام 1980 ، ويعرف باسم "Med Grimm og Gru". "في النرويج ، حيث تم عرض الفيلم لأول مرة عام 1983.
في 30 يوليو 2007 ، تم قبول Pitti في حالة خطيرة في معهد الأورام في بوخارست حيث توفي بعد أسبوع. لكونه مشهورًا في بلده ، تلقى عرضًا من Walt Disney Pictures في عام 1995 ، وقدم صوت Winnie-the-Pooh للنسخة الرومانية من المسلسل ، The New Adventures of Winnie the Pooh ، كونها التجربة الأولى في حالة الدبلجة في الرومانية.