أميليا روسيلي ، شاعر ومؤلف إيطالي (مواليد 1930)
أميليا روسيلي (28 مارس 1930 - 11 فبراير 1996) شاعرة إيطالية. كانت ابنة ماريون كاثرين كيف ، الناشطة السياسية الإنجليزية ، وكارلو روسيلي ، الذي كان بطلاً للمقاومة الإيطالية المناهضة للفاشية - مؤسس مع شقيقه نيلو ، الحركة الاشتراكية الليبرالية "العدل والحرية".
تم اغتياله هو وشقيقه على يد لا كاغول ، المخابرات التابعة للنظام الفاشي ، بينما كانت العائلة الممتدة تعيش في المنفى في فرنسا عام 1937. ثم انتقلت العائلة بين إنجلترا والولايات المتحدة ، حيث تلقى روسيلي تعليمه. واصلت التحدث باللغة الإيطالية مع جدتها ، أميليا بينشرل روسيلي ، وهي ناشطة نسوية يهودية من البندقية ، وكاتبة مسرحية ، ومترجمة من عائلة بارزة في حركة الاستقلال الإيطالية Risorgimento. عاد روسيلي إلى إيطاليا عام 1949 ، واستقر في النهاية في روما.
أمضت حياتها في دراسة التأليف والموسيقى وعلم الموسيقى العرقية والمشاركة في الحياة الثقافية لإيطاليا ما بعد الحرب كشاعرة ومترجمة أدبية. يتضمن إنتاجها الأدبي غير العادي والتجريبي للغاية شعرًا ونثرًا شعريًا باللغتين الإنجليزية والفرنسية بالإضافة إلى الإيطالية. انتحرت في عام 1996 بالقفز من شقتها في الطابق الخامس بالقرب من ساحة نافونا في روما ، وقد تمت ترجمة روسيلي إلى الإنجليزية بواسطة لوسيا ري وجينيفر سكابتون وجيان ماريا أنوفي وديانا ثاو وديبورا وودارد وبول فانجيليستي وكريستينا فيتي.