انسحبت قوة بوربون بقيادة نيكولاس كاتينات من قوة هابسبورغ الأصغر بقيادة يوجين أمير سافوي في معركة كاربي.
كانت معركة كاربي عبارة عن سلسلة من المناورات في صيف عام 1701 ، وأول معركة في حرب الخلافة الإسبانية وقعت في 9 يوليو 1701 بين فرنسا والنمسا. كانت مناوشة صغيرة قرر القائد الفرنسي أنها لا تستحق القتال ، لكن جنوده استاءوا من قراره الانسحاب ، وتم استبداله لاحقًا.
عائلة بوربون (بالإنجليزية: ، أيضًا المملكة المتحدة: ؛ الفرنسية: [buʁbɔ̃]) هي سلالة أوروبية من أصل فرنسي ، وهي فرع من سلالة Capetian ، البيت الملكي لفرنسا. حكم ملوك بوربون فرنسا ونافار لأول مرة في القرن السادس عشر. بحلول القرن الثامن عشر ، أقام أعضاء من سلالة البوربون الإسبانية عروشًا في إسبانيا ونابولي وصقلية وبارما. إسبانيا ولوكسمبورغ لديهما ملوك آل بوربون.
نشأت عائلة البوربون الملكية في عام 1272 ، عندما تزوج الابن الأصغر للملك لويس التاسع من وريثة سيادة بوربون. استمر المنزل لمدة ثلاثة قرون كفرع متدرب ، خدم كنبلاء تحت Direct Capetian و Valois ملوك.
انقرض السلالة العليا من آل بوربون في سلالة الذكور عام 1527 مع وفاة تشارلز الثالث ، دوق بوربون. هذا جعل فرع Bourbon-Vendôme الصغير الفرع الأقدم من حيث الأنساب في House of Bourbon. في عام 1589 ، عند وفاة هنري الثالث ملك فرنسا ، انقرضت عائلة فالوا في سلالة الذكور. بموجب قانون ساليك ، أصبح رئيس منزل بوربون ، بصفته الممثل الأول للفرع الأكبر الباقي على قيد الحياة من سلالة الكابيتيين ، ملكًا على فرنسا باسم هنري الرابع. ثم توحد ملوك بوربون في فرنسا بمملكة نافارا الصغيرة ، التي حصل عليها والد هنري عن طريق الزواج عام 1555 ، وحكم كلاهما حتى الإطاحة بالنظام الملكي عام 1792 خلال الثورة الفرنسية. تم ترميمه لفترة وجيزة في عام 1814 ونهائيًا في عام 1815 بعد سقوط الإمبراطورية الفرنسية الأولى ، وأطيح بسلسلة البوربون العليا أخيرًا في ثورة يوليو عام 1830. فرع بوربون المتدرب ، بيت أورليان ، ثم حكم لمدة 18 عامًا (1830) –1848) ، حتى أطيح به أيضًا.
كان أمراء كوندي فرعًا مبتدئًا من عائلة بوربون ينحدر من عم هنري الرابع ، وكان أمراء كونتي أحد المتدربين في فرع كوندي. كلا المجلسين ، المعترف بهما على أنهما أمراء للدم ، كانا من العائلات النبيلة الفرنسية البارزة ، ومعروفين بمشاركتهما في الشؤون الفرنسية ، حتى أثناء المنفى في الثورة الفرنسية ، حتى انقراض كل منهما في عامي 1830 و 1814. كورتيناي في عام 1733 ، كانت عائلة بوربون الفرع الوحيد الباقي من بيت الكابتن.
في عام 1700 ، عند وفاة تشارلز الثاني ملك إسبانيا ، انقرض آل هابسبورغ الإسبان من سلالة الذكور. تحت إرادة تشارلز الثاني الذي ليس لديه أطفال ، تم تسمية الحفيد الثاني للويس الرابع عشر ملك فرنسا خلفًا له ، لمنع اتحاد عروش فرنسا وإسبانيا. أصبح الأمير ، ثم دوق أنجو ، فيليب الخامس ملك إسبانيا. تم تأمين الانفصال الدائم بين العرشين الفرنسي والإسباني عندما صدقت فرنسا وإسبانيا على تنازل فيليب ، لنفسه ولأحفاده ، عن العرش الفرنسي في معاهدة أوترخت عام 1714 ، وترتيبات مماثلة فيما بعد أبقت العرش الإسباني منفصلاً عن عرش الاثنين. صقلية وبارما. تمت الإطاحة بالبيت الإسباني لآل بوربون (باللغة الإسبانية باسم Borbón [boɾˈβon]) وأعيد ترميمه عدة مرات ، حيث ساد 1700-1808 ، 1813-1868 ، 1875-1931 ، ومنذ عام 1975. حكم البوربون في نابولي من 1734 إلى 1806 وفي صقلية من 1735 إلى 1816 ، وفي مملكة موحدة للصقليتين من 1816 إلى 1860. حكموا أيضًا في بارما من 1731 إلى 1735 ، 1748 - 1802 ، 1847 - 1859.
شارلوت ، دوقة لوكسمبورغ الكبرى (حكمت من 1919 إلى 1964) تزوجت من طالبة من سلالة بارميز ، وبالتالي فإن خلفائها ، الذين حكموا لوكسمبورغ منذ تنازلها عن العرش في عام 1964 ، كانوا أعضاء في مجلس بوربون. إيزابيل ، أميرة إمبراطورية البرازيل ، وصية على والدها ، بيدرو الثاني من إمبراطورية البرازيل ، تزوجت من أحد طلاب خط أورليان ، وبالتالي فإن أحفادهم ، المعروفين باسم أورليان-براغانزا ، كانوا في خط الخلافة على العرش البرازيلي و من المتوقع أن يعتلي العرش إذا لم يتم إلغاء النظام الملكي بانقلاب عام 1889.
جميع أعضاء آل بوربون الشرعيين الأحياء ، بما في ذلك فروعها المبتدئة ، هم أحفاد مباشرون من هنري الرابع من خلال ابنه لويس الثالث عشر ملك فرنسا.