حجاج مستعمرة بليموث يوقعون معاهدة سلام مع Massasoit من وامبانواغ.

إن Wampanoag ، الذي تم تقديمه أيضًا Wpanak ، هم من الأمريكيين الأصليين. كانوا اتحادًا كبيرًا مكونًا من أربعة وعشرين قبيلة معروفة على الأقل في القرن السابع عشر ، لكن اليوم يضم شعب وامبانواغ خمس قبائل معترف بها رسميًا. قبيلة Mashpee Wampanoag و Wampanoag قبيلة مثلي الجنس في ولاية ماساتشوستس معترف بها فيدراليًا ، و Chappaquiddick Wampanoag Tribe و Herring Pond Wampanoag Tribe و Assawompsett-Nemasket Band of Wampanoags و Pocasset Wampanoag Tribe معترف بها من قبل كومنولث ماساتشوس. كانوا يعيشون في جنوب شرق ماساتشوستس ورود آيلاند في بداية القرن السابع عشر ، في وقت أول اتصال مع المستعمرين الإنجليز ، وهي منطقة تضمنت جزر مارثا فينيارد ونانتوكيت. بلغ عدد سكانها بالآلاف. عاش 3000 وامبانواغ في مزرعة كرم مارثا وحدها.

من عام 1615 إلى عام 1619 ، عانى وامبانواغ من وباء يُشتبه منذ فترة طويلة في أنه مرض الجدري. ومع ذلك ، فقد أشارت الأبحاث الحديثة إلى أنه قد يكون داء البريميات ، وهو عدوى بكتيرية يمكن أن تتطور إلى متلازمة ويل. تسبب في ارتفاع معدل الوفيات وأهلك سكان وامبانواغ. يشير الباحثون إلى أن الخسائر الناجمة عن الوباء كانت كبيرة جدًا لدرجة أن المستعمرين كانوا قادرين على إنشاء مستوطناتهم في مستعمرة خليج ماساتشوستس بسهولة أكبر. بعد أكثر من 50 عامًا ، أدت حرب الملك فيليب (16751676) ، بقيادة ميتاكوم ، رئيس ساشم لشعب وامبانواغ ، وحلفائه ضد المستعمرين ، إلى مقتل 40 في المائة من القبيلة الباقية. تم بيع العديد من الذكور من Wampanoag كعبيد في برمودا أو جزر الهند الغربية ، أو في المزارع والمزارع التي يديرها المستعمرون في نيو إنغلاند.

اختفت القبيلة إلى حد كبير من السجلات التاريخية بعد أواخر القرن الثامن عشر ، على الرغم من استمرار شعبها وأحفادها. استمر الناجون في العيش في مناطقهم التقليدية وحافظوا على العديد من جوانب ثقافتهم ، بينما استوعبوا الشعوب الأخرى عن طريق الزواج والتكيف مع الاحتياجات الاقتصادية والثقافية المتغيرة في المجتمع الأكبر. أسس جيسي ليتل دو بيرد ، وهو عضو في قبيلة ماشبي وامبانواج ، مشروع إصلاح لغة Wpanak في عام 1993.

الحجاج ، المعروفون أيضًا باسم آباء الحج ، كانوا المستوطنين الإنجليز الذين أتوا إلى أمريكا الشمالية على نهر ماي فلاور وأسسوا مستعمرة بليموث في ما يعرف اليوم ببليموث ، ماساتشوستس ، التي سميت على اسم ميناء المغادرة الأخير لبليموث ، ديفون. جاءت قيادتهم من التجمعات الدينية للبراونيين ، أو الانفصاليين البيوريتانيين ، الذين فروا من الاضطهاد الديني في إنجلترا بسبب التسامح مع هولندا في القرن السابع عشر في هولندا.

لقد اعتنقوا العديد من المعتقدات الدينية الكالفينية البروتستانتية نفسها ، لكنهم ، على عكس معظم المتشددون الآخرون ، أكدوا أن تجمعاتهم الدينية يجب أن تنفصل عن كنيسة الدولة الإنجليزية ، مما أدى إلى وصفهم بالانفصاليين. بعد عدة سنوات من العيش في المنفى في هولندا ، قرروا في النهاية إنشاء مستوطنة جديدة في العالم الجديد ورتبوا مع المستثمرين لتمويلهم. أسسوا مستعمرة بليموث في عام 1620 ، حيث أقاموا كنائس تجمعية. أصبحت قصة الحجاج موضوعًا رئيسيًا في تاريخ وثقافة الولايات المتحدة.