أنطونيو تابوتشي ، كاتب وأكاديمي إيطالي (مواليد 1943)

أنطونيو تابوتشي (بالإيطالية: [anˈtnjo taˈbukki] ؛ 24 سبتمبر 1943 - 25 مارس 2012) كاتب وأكاديمي إيطالي قام بتدريس اللغة البرتغالية وآدابها في جامعة سيينا بإيطاليا.

كان مغرمًا بشدة بالبرتغال ، وكان خبيرًا وناقدًا ومترجمًا لأعمال فرناندو بيسوا الذي استمد منه مفاهيم saudade والخيال والترادفات. تم تقديم Tabucchi لأول مرة إلى أعمال Pessoa في الستينيات عندما حضر السوربون. كان مفتونًا جدًا لدرجة أنه عندما عاد إلى إيطاليا ، أخذ دورة تمهيدية باللغة البرتغالية من أجل فهم أفضل للشاعر.

تُرجمت كتبه ومقالاته في 18 دولة. جنبا إلى جنب مع زوجته ماريا خوسيه دي لانكاستر ، قام بترجمة العديد من أعمال بيسوا إلى الإيطالية وكتب كتاب مقالات وكوميديا ​​عن الكاتب.

حصل Tabucchi على الجائزة الفرنسية "Médicis étranger" عن فيلم Nocturne الهندي (Notturno indiano) و Premio Campiello ، وجائزة Aristeion عن Sostiene Pereira. في وقت لاحق من حياته ، ورد ذكره كمنافس على جائزة نوبل في الأدب ، وهو إنجاز لم يحققه أبدًا.