تمرد قلعة هيل: المدانون الأيرلنديون يتمردون ضد السلطة الاستعمارية البريطانية في مستعمرة نيو ساوث ويلز.
كان تمرد كاسل هيل عام 1804 تمردًا مدانًا في منطقة كاسل هيل في سيدني ، ضد السلطات الاستعمارية في مستعمرة نيو ساوث ويلز البريطانية. بلغ التمرد ذروته في معركة بين المدانين والقوات الاستعمارية الأسترالية ، في 5 مارس 1804 في روس هيل. أطلق عليها اسم معركة الخل الثانية بعد معركة Vinegar Hill الأولى ، التي وقعت في عام 1798 في أيرلندا. كان الحادث أول انتفاضة كبيرة للمدانين في التاريخ الأسترالي يتم قمعها بموجب الأحكام العرفية.
في 4 مارس 1804 ، وفقًا للروايات الرسمية ، هرب 233 مدانًا ، بقيادة فيليب كننغهام (أحد قدامى المحاربين في التمرد الأيرلندي عام 1798 ، بالإضافة إلى تمرد على سفينة النقل المُدانّة آن) ، من مزرعة سجن ، عازمين على " الاستيلاء على السفن للإبحار إلى أيرلندا ". ردا على ذلك ، تم إعلان الأحكام العرفية بسرعة في المستعمرة. قامت القوات الاستعمارية بمطاردة المتمردين الأيرلنديين في الغالب ، بعد أن جمعوا التعزيزات ، حتى تم القبض عليهم على تل يُعرف باسم Vinegar Hill في 5 مارس 1804. أثناء التفاوض تحت علم الهدنة ، تم القبض على كننغهام. ثم هاجمت القوات ، وسحق التمرد. تم إعدام تسعة من قادة المتمردين ، وعوقب المئات ، قبل أن يتم إلغاء الأحكام العرفية أخيرًا بعد أسبوع من المعركة.