هيرونيموس كارل فريدريش فون مونشهاوزن ، بارون مونشاوزن (ت 1797)

Baron Munchausen (؛ الألمانية: [ˈmʏnçˌhaʊzn̩]) هو نبيل ألماني خيالي ابتكره الكاتب الألماني رودولف إريك راسب في كتابه عام 1785 كتاب Baron Munchausen لرحلاته الرائعة وحملاته في روسيا. تعتمد الشخصية بشكل فضفاض على بارون حقيقي ، Hieronymus Karl Friedrich و Freiherr von Münchhausen.

ولد في بودنفيردر ، ناخب هانوفر ، وقاتل من أجل الإمبراطورية الروسية في الحرب الروسية التركية 1735-1739. بعد تقاعده في عام 1760 ، أصبح من المشاهير الصغار داخل الدوائر الأرستقراطية الألمانية لإخباره حكايات طويلة شائنة بناءً على حياته العسكرية. بعد سماع بعض قصص مونشهاوزن ، قام Raspe بتكييفها دون الكشف عن هويته في شكل أدبي ، أولاً باللغة الألمانية كقطع مجلات سريعة الزوال ثم بالإنجليزية مثل كتاب 1785 ، الذي نُشر لأول مرة في أكسفورد من قبل بائع كتب يدعى سميث. وسرعان ما تُرجم الكتاب إلى لغات أوروبية أخرى ، بما في ذلك النسخة الألمانية التي وسعها الشاعر جوتفريد أوغست بورغر. كان Münchhausen الواقعي منزعجًا بشدة من تطور شخصية خيالية تحمل اسمه ، وهدد بإجراءات قانونية ضد ناشر الكتاب. ربما خوفًا من دعوى تشهير ، لم يعترف Raspe أبدًا بتأليفه للعمل ، والذي تم إنشاؤه بعد وفاته فقط.

إن مآثر البارون الخيالية ، التي رُوِيت بضمير المتكلم ، تركز على إنجازاته المستحيلة كرياضي وجندي ومسافر. على سبيل المثال: الركوب على كرة المدفع ، ومحاربة التمساح الذي يبلغ ارتفاعه أربعين قدمًا ، والسفر إلى القمر. تدور القصص الكوميدية عن قصد على عبثية وتضارب ادعاءات مانشاوزن ، وتحتوي على تيار خفي من السخرية الاجتماعية. أقدم الرسوم التوضيحية للشخصية ، التي ربما أنشأها Raspe نفسه ، تصور مونشاوزن على أنه نحيف وشاب ، على الرغم من أن الرسامين في وقت لاحق قد صوروه على أنه رجل أكبر سنًا ، وأضافوا الأنف المنقار الحاد والشارب الملتف الذي أصبح جزءًا من الصورة المرئية النهائية للشخصية التمثيل. حقق كتاب Raspe نجاحًا دوليًا كبيرًا ، حيث أصبح النص الأساسي للعديد من الطبعات الإنجليزية والأوروبية والأمريكية التي تم توسيعها وإعادة كتابتها من قبل كتاب آخرين. ظل الكتاب بأشكاله المختلفة مُعدَّلًا على نطاق واسع طوال القرن التاسع عشر ، لا سيما في طبعات القراء الشباب.

ظهرت نسخ من البارون الخيالي على خشبة المسرح والشاشة والراديو والتلفزيون ، وكذلك في الأعمال الأدبية الأخرى. على الرغم من أن قصص Baron Munchausen لم تعد معروفة في العديد من البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، إلا أنها لا تزال تحظى بشعبية في أوروبا القارية. ألهمت الشخصية العديد من النصب التذكارية والمتاحف ، وسميت العديد من الحالات الطبية والمفاهيم الأخرى باسمه.