تأسيس جمهورية ألمانيا الاتحادية وإعلان القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية.

القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية (بالألمانية: Grundgesetz fr die Bundesrepublik Deutschland) هو دستور جمهورية ألمانيا الاتحادية.

تمت الموافقة على دستور ألمانيا الغربية في بون في 8 مايو 1949 ودخل حيز التنفيذ في 23 مايو بعد أن وافق عليه الحلفاء الغربيون المحتلون في الحرب العالمية الثانية في 12 مايو. كان يسمى "القانون الأساسي" (بالألمانية: Grundgesetz) للإشارة إلى أنه كان تشريعًا مؤقتًا في انتظار إعادة توحيد ألمانيا. ومع ذلك ، عندما حدث هذا الأخير في عام 1990 ، تم الإبقاء على القانون الأساسي باعتباره الدستور النهائي لألمانيا الموحدة. مجال التطبيق الأصلي (الألمانية: Geltungsbereich) أي الولايات التي تم تضمينها في البداية في جمهورية ألمانيا الفيدرالية تتألف من مناطق احتلال الحلفاء الغربيين الثلاثة ، ولكن بإصرار من الحلفاء الغربيين ، المستبعدة رسميًا برلين الغربية. في عام 1990 ، نصت اتفاقية اثنين زائد أربعة بين شطري ألمانيا وجميع الحلفاء الأربعة على تنفيذ عدد من التعديلات.

يمكن ترجمة الكلمة الألمانية Grundgesetz إما إلى القانون الأساسي أو القانون الأساسي. تم تجنب مصطلح "الدستور" (Verfassung) لأن واضعي الصياغة اعتبروا Grundgesetz ترتيبًا مؤقتًا لدولة ألمانيا الغربية المؤقتة ، متوقعين أن تتبنى ألمانيا الموحدة في نهاية المطاف دستورًا مناسبًا ، تم سنه بموجب أحكام المادة 146 من القانون الأساسي ، الذي ينص على أن مثل هذا الدستور يجب أن "يعتمده الشعب الألماني بحرية". ومع ذلك ، على الرغم من الموافقة على القانون الأساسي المعدل من قبل جميع دول الحلفاء الأربع في عام 1990 (التي تخلت بالتالي عن حقوقها الدستورية المحفوظة) ، إلا أنه لم يخضع للتصويت الشعبي ، لا في عام 1949 ولا في عام 1990. ومع ذلك ، فإن القانون الأساسي كما تم تمريره في احتوت عام 1949 أيضًا على المادة 23 التي نصت على "الانضمام إلى أجزاء أخرى من ألمانيا" "للانضمام إلى مجال تطبيق القانون الأساسي" وهو الحكم الذي تم استخدامه لإعادة توحيد ألمانيا من وجهة النظر الدستورية. نظرًا لأن الإجماع الساحق بعد ذلك كان على أن المسألة الألمانية قد تمت تسويتها وللتأكيد من جديد على التخلي عن أي مطالبة ألمانية متبقية بالأرض شرق أودر ونيي ، تم إلغاء المقال في نفس اليوم الذي دخلت فيه إعادة التوحيد حيز التنفيذ. وبدلاً من ذلك ، تم إدراج مقال غير ذي صلة حول العلاقة بين ألمانيا والاتحاد الأوروبي بدلاً من ذلك بعد ذلك بعامين.

في ديباجة القانون الأساسي ، أُعلن اعتماده كإجراء قام به "الشعب الألماني" ، وتنص المادة 20 على أن "كل سلطات الدولة مستمدة من الشعب". تجسد هذه التصريحات المبادئ الدستورية القائلة بأن "ألمانيا" متطابقة مع الشعب الألماني ، وأن الشعب الألماني يتصرف دستوريًا باعتباره المؤسسة الأساسية للدولة الألمانية. عندما يشير القانون الأساسي إلى الإقليم الخاضع للولاية القضائية لهذه الدولة الألمانية ، فإنه يشير إليها على أنها "الإقليم الفيدرالي" ، وبالتالي تجنب أي استنتاج بوجود "إقليم وطني ألماني" مؤسس دستوريًا.

سعى واضعو القانون الأساسي إلى ضمان عدم تمكن الديكتاتور المحتمل مرة أخرى من الوصول إلى السلطة في البلاد. على الرغم من أن بعض القانون الأساسي يستند إلى دستور جمهورية فايمار ، فإن المادة الأولى هي حماية كرامة الإنسان ("Menschenwrde") وحقوق الإنسان ؛ إنها قيم أساسية يحميها القانون الأساسي. تعتبر مبادئ الديمقراطية والجمهورية والمسؤولية الاجتماعية والفيدرالية وسيادة القانون من المكونات الأساسية للقانون الأساسي (المادة 20). المادتان 1 و 20 محمية بموجب ما يسمى بشرط الخلود ("Ewigkeitsklausel") المادة 79 (3) التي تحظر أي نوع من التغيير أو الإزالة للمبادئ المنصوص عليها في المادتين 1 و 20.

ألمانيا الغربية هو الاسم الإنجليزي الشائع لجمهورية ألمانيا الفيدرالية (FRG ؛ الألمانية: Bundesrepublik Deutschland [ˈbʊndəsʁepuˌbliːk ˈdɔʏtʃlant] (استمع) ، BRD) بين تشكيلها في 23 مايو 1949 وإعادة توحيد ألمانيا من خلال انضمام ألمانيا الشرقية في 3 أكتوبر 1990. خلال فترة الحرب الباردة هذه ، كان الجزء الغربي من ألمانيا وبرلين الغربية جزءًا من الكتلة الغربية. تم تشكيل ألمانيا الغربية ككيان سياسي خلال احتلال الحلفاء لألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية ، تأسست من إحدى عشرة دولة تشكلت في مناطق احتلال الحلفاء الثلاث التي تحتلها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا. كانت عاصمتها المؤقتة مدينة بون ، وتم تصنيف ألمانيا الغربية بأثر رجعي باسم جمهورية بون ، وفي بداية الحرب الباردة ، تم تقسيم أوروبا بين الكتل الغربية والشرقية. تم تقسيم ألمانيا بحكم الأمر الواقع إلى دولتين وإقليمين خاصين ، سارلاند وبرلين مقسمة. في البداية ، ادعت ألمانيا الغربية تفويضًا حصريًا لكل ألمانيا ، معرِّفة بأنها استمرار وحيد أعيد تنظيمه ديمقراطيًا للرايخ الألماني 1871-1945.

اندمجت ثلاث ولايات في الجنوب الغربي من ألمانيا الغربية لتشكل بادن فورتمبيرغ في عام 1952 ، وانضمت سارلاند إلى ألمانيا الغربية في عام 1957. بالإضافة إلى الولايات العشر الناتجة ، كانت برلين الغربية تعتبر دولة غير رسمية بحكم الواقع الحادي عشر. بينما لم تكن جزءًا من ألمانيا الغربية من الناحية القانونية ، حيث كانت برلين تحت سيطرة مجلس التحكم المتحالف ، كانت برلين الغربية متحالفة سياسيًا مع ألمانيا الغربية وتم تمثيلها بشكل مباشر أو غير مباشر في مؤسساتها الفيدرالية.

تم وضع أساس المكانة المؤثرة التي تحتلها ألمانيا اليوم خلال المعجزة الاقتصادية في الخمسينيات من القرن الماضي (Wirtschaftswunder) ، عندما نهضت ألمانيا الغربية من الدمار الهائل الذي أحدثته الحرب العالمية الثانية لتصبح ثالث أكبر اقتصاد في العالم. عمل المستشار الأول كونراد أديناور ، الذي ظل في منصبه حتى عام 1963 ، من أجل تحالف كامل مع الناتو بدلاً من الحياد ، وحصل على العضوية في التحالف العسكري. كان أديناور أيضًا مؤيدًا للاتفاقيات التي تطورت إلى الاتحاد الأوروبي الحالي. عندما تأسست G6 في عام 1975 ، لم يكن هناك نقاش جاد حول ما إذا كانت ألمانيا الغربية ستصبح عضوا.

بعد انهيار الكتلة الشرقية ، الذي يرمز إليه افتتاح جدار برلين ، اتخذ كلا المنطقتين إجراءات لتحقيق إعادة توحيد ألمانيا. صوتت ألمانيا الشرقية على حل جمهورية ألمانيا الفيدرالية والانضمام إليها في عام 1990. وأعيد تشكيل ولاياتها الخمس (Länder) ، جنبًا إلى جنب مع برلين التي تم توحيدها ، والتي أنهت وضعها الخاص وشكلت أرضًا إضافية. انضموا رسميًا إلى الجمهورية الفيدرالية في 3 أكتوبر 1990 ، مما رفع العدد الإجمالي للولايات من عشر إلى ستة عشر ، وإنهاء تقسيم ألمانيا. ألمانيا التي تم توحيدها هي استمرار مباشر للدولة التي كانت تسمى سابقًا ألمانيا الغربية بشكل غير رسمي وليست دولة جديدة ، حيث كانت العملية في الأساس فعلًا طوعيًا للانضمام: تم توسيع جمهورية ألمانيا الفيدرالية لتشمل الولايات الست الإضافية للحزب الديمقراطي الألماني السابق. جمهورية. احتفظت الجمهورية الفيدرالية الموسعة بالثقافة السياسية لألمانيا الغربية واستمرت في عضويتها الحالية في المنظمات الدولية ، فضلاً عن مواءمتها للسياسة الخارجية الغربية وانتمائها إلى التحالفات الغربية مثل الأمم المتحدة وحلف شمال الأطلسي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والجماعة الاقتصادية الأوروبية.