إيفان مارتن جيروس ، شاعر تشيكي (مواليد 1944)

إيفان مارتن جيروس (23 سبتمبر 1944-9 نوفمبر 2011) كان شاعرًا ومنشقًا تشيكيًا ، اشتهر بأنه المدير الفني لمجموعة موسيقى الروك التشيكية المخدرة The Plastic People of the Universe ، ولاحقًا أحد الشخصيات الرئيسية في الحركة السرية التشيكية خلال النظام الشيوعي. يُعرف أكثر باسم Magor ، والذي يمكن ترجمته تقريبًا إلى "shithead" ، "loony" ، أو "fool" (على الرغم من أنه يُقصد به لقب إيجابي) ، وهو لقب أطلقه عليه الشاعر التجريبي Eugen Brikcius. مؤرخ فني لكنه غير قادر على العمل في هذا المجال في تشيكوسلوفاكيا في ظل النظام الشيوعي ، أصبح جيروس عضوًا في الثقافة الفرعية المنشقة ، وخلال فترة التطبيع ، سُجن جيروس خمس مرات بسبب أنشطته. كانت مساهمته الخاصة في الحركة المنشقة هي مفهوم "الثقافة الثانية" ، والتي بموجبها فإن التعبير عن الذات ببساطة من خلال الأنشطة الثقافية والفنية المحظورة سيؤدي في النهاية إلى تقويض النظام الشمولي ، وهو مفهوم وثيق الصلة بـ "العيش في الحقيقة" لصديقه فاكلاف هافيل ، و Václav Benda "بوليس موازية". فاز جيروس بجائزة ياروسلاف سيفرت في عام 2006 وجائزة توم ستوبارد في عام 1985 عن قصيدة ماجور سوان سونغ (بالتشيكية: Magorovy labutí písně).