اروين مورتييه ، كاتب وشاعر بلجيكي

إروين مورتييه (من مواليد 28 نوفمبر 1965) هو كاتب بلجيكي باللغة الهولندية. قضى شبابه في هانسبكي ، وانتقل لاحقًا إلى مدينة غينت المجاورة ، حيث أصبح شاعر المدينة (2005-2006) ، وكتب ككاتب عمود في صحف مثل De Morgen ونشر عدة روايات:

مارسيل (1999) - ISBN 2-213-61352-4

بشرة زميلي - ISBN 1-84343-046-0

سرعة الغالق - ISBN 1-84343-172-6

بينما كانت الآلهة تنام (2008) نُشرت مجموعات من شعره منذ عام 2001 فصاعدًا.

من بين الجوائز الأدبية التي مُنحت لمورتييه ، هناك جوائز أولية في بلجيكا وهولندا لمارسيل ، وفي عام 2002 جائزة سي بودينغ لأول ظهور له في الشعر ، وفي عام 2009 جائزة AKO Literatuurprijs لـ while the Gods Were Sleeping. من الخزانة مع نداء للخطيئة ، مجموعة من المقالات (2003). وشملت الأعمال الواقعية الأخرى أمسيات على الحوزة: السفر مع جيرارد ريف (2007) ، وداعًا للكونغو: العودة إلى خط الاستواء مع جيف جيريتس (2010).

قام بترجمة نثر الحرب لإلين إن لاموت وماري بوردن وإنيد باغنولد إلى اللغة الهولندية ، وأنتج أول ترجمة هولندية لفيرجينيا وولف بين الأفعال.