ميرسي رودوريدا ، كاتب وشاعر كتالوني (د. 1983)

Mercè Rodoreda i Gurguí (النطق الكتالوني: [məɾˈsɛ ruðuˈɾɛðə] ؛ 10 أكتوبر 1908 - 13 أبريل 1983) كان روائيًا إسبانيًا كتب باللغة الكاتالانية.

تعتبر الكاتبة الكاتالونية المعاصرة الأكثر تأثيراً ، كما يتضح من مراجع مؤلفين آخرين في عملها وتداعيات دولية ، مع ترجمات إلى أكثر من ثلاثين لغة ، كما لُقبت بأهم روائية كاتالونية في فترة ما بعد الحرب. . أصبحت روايتها La plaça del Diamant ("The Diamond Square" ، التي تُرجمت باسم The Time of the Doves ، 1962) أشهر روايات كتالونية حتى الآن وتُرجمت إلى أكثر من 30 لغة. يعتبرها بعض النقاد من أفضل الروايات التي نُشرت في إسبانيا بعد الحرب الأهلية الإسبانية ، وبعد وفاتها تم اكتشاف جانب آخر من جوانبها الفنية ، وهي اللوحة التي ظلت في الخلفية نظرًا للأهمية التي أولتها رودوريدا للكتابة. :

أنا أكتب لأنني أحب الكتابة. إذا لم يكن الأمر من قبيل المبالغة ، فسأقول إنني أكتب لإرضاء نفسي. إذا أحب الآخرون ما أكتب ، كان ذلك أفضل. ربما هو أعمق. ربما أكتب لأؤكد نفسي. أن أشعر أنني ... وانتهى الأمر. لقد تحدثت عن نفسي وعن أشياء أساسية في حياتي ، مع نقص معين في القياس. وكان الإفراط يخيفني دائمًا.