الحرب العالمية الثانية: تراجع السفن اليابانية بعد هزيمتها في معركة كيب الترجي.
وقعت معركة كيب إسبيرانس ، والمعروفة أيضًا باسم المعركة الثانية لجزيرة سافو ، وفي المصادر اليابانية ، باسم معركة بحر جزيرة سافو (サ ボ 島 沖 海 戦) ، في 11-12 أكتوبر 1942 ، في حملة المحيط الهادئ العالمية. الحرب الثانية بين البحرية الإمبراطورية اليابانية والبحرية الأمريكية. كانت المعركة البحرية هي الثانية من بين أربع اشتباكات سطحية رئيسية خلال حملة Guadalcanal ووقعت عند مدخل المضيق بين جزيرة سافو وجوادالكانال في جزر سليمان. كيب إسبيرانس (9 ° 15′S 159 ° 42′E) هي أقصى نقطة في الشمال في Guadalcanal ، واتخذت المعركة اسمها من هذه النقطة.
في ليلة 11 أكتوبر / تشرين الأول ، أرسلت القوات البحرية اليابانية في منطقة جزر سليمان - تحت قيادة نائب الأميرال جونيتشي ميكاوا - قافلة إمداد وتعزيزات كبيرة لقواتها في وادي القنال. وتألفت القافلة من مناقصتين للطائرات المائية وست مدمرات بقيادة العميد البحري تاكاتسوجو جوجيما. في الوقت نفسه ، ولكن في عملية منفصلة ، كان من المقرر أن تقوم ثلاث طرادات ثقيلة ومدمرتان - تحت قيادة الأدميرال أريتومو غوتو - بقصف مطار الحلفاء في جوادالكانال (يسمى حقل هندرسون من قبل الحلفاء) بهدف تدمير طائرات الحلفاء ومرافق المطار.
قبل منتصف ليل 11 أكتوبر بقليل ، اعترضت قوة أمريكية مكونة من أربعة طرادات وخمس مدمرات - تحت قيادة الأدميرال نورمان سكوت - قوة غوتو عندما اقتربت من جزيرة سافو بالقرب من وادي القنال. وأخذ اليابانيون على حين غرة ، وأغرقت سفن سكوت الحربية إحدى طرادات جوتو وأحد مدمراته ، وألحقت أضرارًا بالغة بطراد آخر ، وأصيب غوتو بجروح قاتلة ، وأجبرت بقية سفن غوتو الحربية على التخلي عن مهمة القصف والتراجع. أثناء تبادل إطلاق النار ، غرقت إحدى مدمرات سكوت وتضررت طراد ومدمرة أخرى بشدة. في غضون ذلك ، أكملت قافلة الإمدادات اليابانية التفريغ بنجاح في Guadalcanal وبدأت رحلة العودة دون أن تكتشفها قوة سكوت. في وقت لاحق من صباح يوم 12 أكتوبر ، عادت أربع مدمرات يابانية من قافلة الإمداد إلى الوراء لمساعدة السفن الحربية المنسحبة غوتو التالفة. أدت الهجمات الجوية التي شنتها الطائرات الأمريكية من حقل هندرسون فيلد إلى إغراق اثنتين من هذه المدمرات في وقت لاحق من ذلك اليوم.
كما هو الحال مع الاشتباكات البحرية السابقة حول Guadalcanal والمتوقعة من معركة ذات حجم محدود نسبيًا ، كانت النتيجة الاستراتيجية غير حاسمة لأن لا القوات البحرية اليابانية ولا البحرية الأمريكية قامت بتأمين السيطرة التشغيلية على المياه حول Guadalcanal نتيجة لهذا العمل و سيتم إجراء عملية قصف ضد حقل هندرسون بعد فترة وجيزة ، مما تسبب في دمار شديد في 3 ليال بين 13 و 16 أكتوبر. ومع ذلك ، قدمت معركة كيب الترجي دفعة معنوية كبيرة للبحرية الأمريكية بعد هزيمتها الكارثية في معركة جزيرة سافو.