جان بوورتينين ، عازفة لوحة مفاتيح فنلندية
جان يوهانس بوورتينين (مواليد 17 أكتوبر 1974) ، المعروفة باسم بورتون أو إيمرسون بيرتون ، هي موسيقي فنلندي. اشتهر بأنه عازف لوحة المفاتيح لفرقة الروك القوطية الفنلندية HIM ، والتي أصدر معها ستة ألبومات استوديو ، وأصبح أحد أكثر الفرق الفنلندية نجاحًا تجاريًا على الإطلاق. خارج HIM ، قام بيرتون بالعزف والتسجيل مع فرق مختلفة ، بما في ذلك Daniel Lioneye و Suburban Tribe و Torpedo.