تنقض اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص المحكمة العليا لكندا في قضية إدواردز ضد كندا عندما تعلن أن النساء يعتبرن "أشخاصًا" بموجب القانون الكندي.

قضية إدواردز ضد كندا (AG) المعروفة أيضًا باسم قضية الأشخاص (بالفرنسية: l'Affaire «personne) هي قضية دستورية كندية شهيرة قررت في عام 1929 أن المرأة مؤهلة لعضوية مجلس الشيوخ الكندي. رفعت الحكومة الكندية الدعوى القانونية بشأن ممارسة الضغط على مجموعة من النساء المعروفات باسم الخمس المشاهير: هنريتا إدواردز ، ونيلي ماكلونغ ، ولويز ماكيني ، وإميلي مورفي ، وإيرين بارلبي. بدأت القضية كقضية مرجعية من قبل مجلس الوزراء الاتحادي مباشرة إلى المحكمة العليا لكندا ، التي قضت بأن النساء لسن "أشخاص مؤهلين" وبالتالي غير مؤهلات لعضوية مجلس الشيوخ. ثم استأنفت النساء الخمس أمام اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص الإمبراطوري في لندن ، التي كانت في ذلك الوقت محكمة الملاذ الأخير لكندا داخل الإمبراطورية البريطانية والكومنولث. نقضت اللجنة القضائية قرار المحكمة العليا. (يُدرج اسم القضية إدواردز كمستأنف رئيسي ، حيث جاء اسمها أولاً أبجديًا.)

كانت قضية الأشخاص قضية بارزة من ناحيتين. أثبتت القضية أن المرأة الكندية مؤهلة لتعيين أعضاء في مجلس الشيوخ وأثبتت أيضًا أنه يجب تفسير الدستور الكندي بطريقة أكثر انسجامًا مع احتياجات المجتمع.

رأى البعض في أهلية المرأة لعضوية مجلس الشيوخ بمثابة "تغيير جذري". ورأى آخرون في ذلك بمثابة استعادة للتأطير الأصلي للوثائق الدستورية الإنجليزية ، بما في ذلك وثيقة الحقوق 1689 ، التي تستخدم مصطلح "شخص" فقط ، وليس مصطلح "رجل" (أو "امرأة" لهذه المسألة).

فسر البعض الآخر قاعدة مجلس الملكة الخاص على أنها تسبب في تغيير النهج القضائي الكندي للدستور الكندي ، وهو نهج أصبح يعرف باسم عقيدة الشجرة الحية. هذه عقيدة للتفسير الدستوري تنص على أن الدستور عضوي ويجب قراءته بطريقة واسعة وليبرالية من أجل تكييفه مع الأوقات المتغيرة.

اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص (JCPC) هي أعلى محكمة استئناف لأراضي بريطانية معينة ، وبعض دول الكومنولث وعدد قليل من هيئات المملكة المتحدة. تأسس مجلس الملكة الخاص في 13 أغسطس 1833 للاستماع إلى الطعون التي استمع إليها سابقًا King-in-Council ، وكان يعمل سابقًا كمحكمة الملاذ الأخير للإمبراطورية البريطانية بأكملها (بخلاف المملكة المتحدة نفسها) ، ولا يزال يمثل أعلى محكمة استئناف في العديد من دول الكومنولث المستقلة ، والأقاليم التابعة للتاج البريطاني ، وأقاليم ما وراء البحار البريطانية ، وهي بشكل رسمي لجنة قانونية من مجلس الملكة الخاص الأكثر شرفًا ، وتتألف اللجنة القضائية من كبار القضاة الذين هم مستشارو الملكة: وهم في الغالب قضاة في المحكمة العليا للمملكة المتحدة وكبار القضاة من دول الكومنولث. غالبًا ما يشار إليه باسم مجلس الملكة الخاص. في دول الكومنولث ، يتم تقديم الطعون اسميًا إلى "صاحبة الجلالة في المجلس" (أي الملكة البريطانية كما نصحها مستشارو الملكة رسميًا) ، والتي تحيل القضية بعد ذلك إلى اللجنة القضائية للحصول على "المشورة" ، أثناء وجودها في جمهوريات كومنولث الدول التي تحتفظ بـ JCPC كمحكمة استئناف نهائية ، يتم تقديم الاستئناف مباشرة إلى اللجنة القضائية نفسها. تُعرف هيئة القضاة (عادةً خمسة في العدد) التي تنظر في قضية معينة باسم "المجلس". يتم دائمًا قبول "تقرير" المجلس من قبل الملكة في المجلس باعتباره حكمًا.