فوكودا تشييو ني ، راهبة وشاعر ياباني (مواليد 1703)

كان فوكودا تشييو ني (福田 千代 尼 ، 1703 - 2 أكتوبر 1775) أو كاغا نو تشييو (加 賀 千代 女) شاعرًا يابانيًا في فترة إيدو وراهبة بوذية. تعتبر على نطاق واسع واحدة من أعظم شعراء الهايكو (التي كانت تسمى آنذاك هوكو). من بين أفضل أعمال تشيو The Morning Glory و Putting up my hair و Again the women.

نظرًا لكونها واحدة من عدد قليل من شعراء الهايكو في الأدب الياباني قبل الحديث ، فقد شوهدت تشييو-ني شخصية مؤثرة. قبل وقتها ، غالبًا ما كان يتم تجاهل الهايكو من قبل النساء وتجاهلها. بدأت في كتابة هايكو في السابعة من عمرها ، وبحلول سن السابعة عشر أصبحت مشهورة جدًا في جميع أنحاء اليابان واستمرت في الكتابة طوال حياتها. تأثرت بالشاعر الشهير ماتسو باشو ، لكنها ظهرت كشخصية مستقلة ذات صوت فريد في حد ذاتها ، لم يمهد تفاني Chiyo-ni في مسيرتها المهنية طريقًا لمسيرتها المهنية فحسب ، بل فتح أيضًا مسارًا أمام النساء الأخريات لاتباعه. تُعرف Chiyo-ni بأنها "رائدة ، لعبت دورًا في تشجيع التبادل الثقافي الدولي" ، وربما اشتهرت بهذا الهايكو:

اليوم ، مجد الصباح هو الزهرة المفضلة لأهالي بلدتها ، لأنها تركت عددا من القصائد على تلك الزهرة. يحتوي معبد شوكوجي في هاكوسان على عرض لأمتعتها الشخصية.