جون روس ، زعيم القبيلة الأمريكية (ت ١٨٦٦)
كان جون روس (شيروكي: ᎫᏫᏍᎫᏫ ، بالحروف اللاتينية: guwisguwi) (3 أكتوبر 1790 - 1 أغسطس 1866) ، (بمعنى في شيروكي: "الطائر الأبيض الصغير الغامض") ، الرئيس الرئيسي لأمة شيروكي من 1828 إلى 1866 ؛ خدم في هذا المنصب لفترة أطول من أي شخص آخر. وصف روس بأنه موسى شعبه ، وقد أثر على الأمة من خلال أحداث صاخبة مثل الانتقال إلى الأراضي الهندية والحرب الأهلية الأمريكية.
كان روس ابن أم من قبيلة شيروكي وأب اسكتلندي. كانت والدته وجدته لأمه من أصول اسكتلندية وشيروكي مختلطة ، لكنهما نشأتا في ثقافة الشيروكي ، وهي ثقافة الأم. كان جده لأمه مهاجرًا اسكتلنديًا. في ذلك الوقت بين الأم الشيروكي ، كان الأطفال المولودين لأم شيروكي يُعتبرون جزءًا من عائلتها وعشيرتها ؛ حصلوا على مكانتهم الاجتماعية من والدتهم. استوعبت الشيروكي أحفاد من أعراق مختلطة ولدوا لنسائها. نتيجة لذلك ، نشأ جون الصغير على أن يعرف باسم الشيروكي ، بينما كان يتعلم أيضًا عن المجتمع البريطاني الاستعماري ؛ كان ثنائي اللغة وثنائي الثقافة. أرسله والديه للتعليم الرسمي إلى مؤسسات خدمت أخرى من عرق الشيروكي المختلط. (وفقًا لسياسة كمية الدم في العصر الحديث ، سيُحسب على أنه ثُمن شيروكي ، لكن هذا يفتقد إلى كيفية تحديده وثقافته).
بعد التخرج ، تم تعيين روس كوكيل هندي للولايات المتحدة في عام 1811. وخلال حرب عام 1812 ، عمل كمساعد لفوج شيروكي تحت قيادة أندرو جاكسون. بعد انتهاء حرب العصا الحمراء ، ما كان فعليًا حربًا أهلية بين شيروكي ، بدأ روس مزرعة تبغ في تينيسي. في عام 1816 ، بنى مستودعًا ومركزًا تجاريًا على نهر تينيسي شمال مصب تشاتانوغا كريك ، وبدأ خدمة العبارات التي تنقل الركاب من الجانب الجنوبي من النهر (Cherokee Nation) إلى الجانب الشمالي (الولايات المتحدة الأمريكية). كانت أعماله بمثابة بداية لمجتمع يعرف باسم Ross's Landing على نهر تينيسي (الآن تشاتانوغا ، تينيسي). في الوقت نفسه ، طور روس اهتمامًا شديدًا بسياسة الشيروكي وجذب انتباه شيوخ الشيروكي ، ولا سيما الرؤساء الرئيسيون باثكيلر وتشارلز ر. هيكس. مع الرائد ريدج ، أصبحوا مرشدين سياسيين له.
ذهب روس لأول مرة إلى واشنطن العاصمة عام 1816 كجزء من وفد شيروكي للتفاوض بشأن قضايا الحدود الوطنية وملكية الأراضي والتعدي على البيض. بصفته المندوب الوحيد الذي يتحدث الإنجليزية بطلاقة ، أصبح روس المفاوض الرئيسي على الرغم من شبابه النسبي. عندما عاد إلى أمة الشيروكي في عام 1817 ، تم انتخابه في المجلس الوطني. أصبح رئيس المجلس في العام التالي. كان غالبية أعضاء المجلس رجالًا مثل روس: أثرياء ، متعلمون ، يتحدثون الإنجليزية ، وذوي دم مختلط. حتى الشيروكي التقليدي ، أدرك أنه يمتلك المهارات اللازمة للطعن في مطالب البيض بالتنازل عن أرضهم والانتقال إلى ما وراء نهر المسيسيبي. في هذا الموقف ، كان أول إجراء قام به روس هو رفض عرض بقيمة 200000 دولار من الوكيل الهندي الأمريكي لنقل الشيروكي طواعية. بعد ذلك ، قام روس بمزيد من الرحلات إلى واشنطن ، حتى مع اشتداد المطالب البيضاء. في عام 1824 ، قدم روس التماسًا جريئًا إلى الكونغرس من أجل تعويض مظالم الشيروكي ، مما جعل قبيلة الشيروكي أول قبيلة تفعل ذلك على الإطلاق. على طول الطريق ، بنى روس دعمًا سياسيًا في العاصمة الأمريكية لقضية الشيروكي.
مات كل من باثكيلر وتشارلز آر هيكس في يناير 1827. تم تعيين ويليام ، شقيق هيكس ، رئيسًا مؤقتًا. تقاسم روس والرائد ريدج المسؤوليات عن شؤون القبيلة. نظرًا لأن ويليام لم يثير إعجاب الشيروكي كقائد ، فقد انتخبوا روس كرئيس رئيسي دائم في أكتوبر 1828 ، وهو المنصب الذي شغله حتى وفاته.
أدت مشكلة الإزاحة إلى تقسيم أمة شيروكي سياسياً. حاول روس ، المدعوم من الغالبية العظمى ، مرارًا وتكرارًا منع القوى السياسية البيضاء من إجبار القبيلة على التحرك. قاد فصيلاً عرف باسم الحزب الوطني. وأراد آخرون ، الذين توصلوا إلى الاعتقاد بأن المزيد من المقاومة ستكون غير مجدية ، السعي للحصول على أفضل تسوية يمكن أن يحصلوا عليها وشكلوا "حزب المعاهدة" أو "حزب ريدج" بقيادة الرائد ريدج. تفاوض حزب المعاهدة الأصغر كثيرًا مع الولايات المتحدة ووقع على معاهدة نيو إيكوتا في 29 ديسمبر 1835 ، والتي تطلبت مغادرة الشيروكي بحلول عام 1838. لم يوافق الرئيس روس ولا المجلس الوطني على هذه المعاهدة ، لكن حكومة الولايات المتحدة اعتبرتها صحيح. اعترض روس وعشرات الآلاف من أفراد قبيلة الشيروكي التقليديين وصوتوا ضد الامتثال لمعاهدة باطلة ، والتي كانت مدعومة من قبل بضع مئات من الشيروكي الذين تم استيعابهم في الغالب.
لتطبيق المعاهدة ، أمرت حكومة الولايات المتحدة الجيش الأمريكي بنقل أولئك الذين لم يغادروا بحلول عام 1838 ؛ جمعوا كل الناس من قرى وبلدات عديدة ورافقوهم إلى الغرب. وقد عُرف هذا العمل منذ ذلك الحين باسم "درب الدموع" ، سواء لفقدان وطنهم وآلاف الأرواح. بقي بعض الشيروكي في البرية للتهرب من الجيش ، وأصبح هؤلاء البقية أسلاف الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي. توفي حوالي ربع الشيروكي الذين أجبروا على التحرك على طول الطريق ، بما في ذلك زوجة روس ، كواتي.
حاول روس استعادة الوحدة السياسية بعد وصول شعبه إلى الأراضي الهندية. معارضو الإبعاد اغتالوا قادة حزب المعاهدة ؛ نجا الوقوف واتي وأصبح ألد أعداء روس. سرعان ما عززت قضية العبودية الانقسامات القديمة. أصبح حزب المعاهدة يعرف باسم "حزب الجنوب" ، لكن الحزب الوطني أصبح إلى حد كبير "حزب الاتحاد". نصح روس في البداية بالحياد ، لأنه كان يعتقد أن الانضمام إلى "حرب الرجل الأبيض" سيكون كارثيًا على الوحدة المستقبلية لقبيلتهم.
بعد أن تخلت قوات الاتحاد عن حصونها في الأراضي الهندية ، عكس روس نفسه ووقع معاهدة مع الكونفدرالية. فر لاحقًا إلى كانساس التي يسيطر عليها الاتحاد ، وأصبح Stand Watie الرئيس الفعلي. خسر الكونفدراليون الحرب ، وأصبح واتي آخر جنرال كونفدرالي يستسلم ، وعاد روس إلى منصبه كرئيس رئيسي.
طلبت الولايات المتحدة من القبائل الخمس المتحضرة التفاوض على معاهدات سلام جديدة بعد الحرب. قام روس برحلة أخرى إلى واشنطن العاصمة لهذا الغرض ، وتوفي هناك في 1 أغسطس 1866.