تم ترحيل آن ومارجوت فرانك من أوشفيتز إلى محتشد اعتقال بيرغن بيلسن ، حيث ماتوا من المرض في العام التالي ، قبل نهاية الحرب العالمية الثانية بوقت قصير.

معسكر اعتقال أوشفيتز (بالألمانية: Konzentrationslager Auschwitz (يُنطق [kntsntatsionsla avts] (استمع)) ؛ أيضًا KL Auschwitz أو KZ Auschwitz) كان مجمعًا يضم أكثر من 40 معسكر اعتقال وإبادة تديره ألمانيا النازية في بولندا المحتلة (في جزء مُلحق بألمانيا في عام 1939) خلال الحرب العالمية الثانية والمحرقة. كان يتألف من أوشفيتز 1 ، المعسكر الرئيسي (ستاملاجر) في أويسيم. أوشفيتز 2 - بيركيناو ، معسكر اعتقال وإبادة بغرف غاز ؛ Auschwitz III-Monowitz ، معسكر عمل للمجموعة الكيميائية IG Farben ؛ وعشرات المعسكرات الفرعية. أصبحت المعسكرات موقعًا رئيسيًا للحل النازي النهائي للمسألة اليهودية.

بعد أن أشعلت ألمانيا الحرب العالمية الثانية بغزو بولندا في سبتمبر 1939 ، حولت Schutzstaffel (SS) أوشفيتز 1 ، ثكنات الجيش ، إلى معسكر لأسرى الحرب. تم إنشاء المخيم في البداية. كان معظم السجناء بولنديين خلال العامين الأولين ، وفي مايو 1940 ، تم إحضار المجرمين الألمان إلى المعسكر كموظفين ، مما أكسب المعسكر سمعة السادية. تعرض السجناء للضرب والتعذيب والإعدام لأبسط الأسباب. وقعت أولى عمليات القتل بالغاز للسجناء السوفييت والبولنديين في الكتلة 11 من محتشد أوشفيتز الأول حوالي أغسطس 1941. بدأ بناء أوشفيتز 2 في الشهر التالي ، ومن عام 1942 حتى أواخر عام 1944 نقلت قطارات الشحن اليهود من جميع أنحاء أوروبا المحتلة من ألمانيا إلى غرف الغاز فيها. من بين 1.3 مليون شخص تم إرسالهم إلى أوشفيتز ، قُتل 1.1 مليون شخص. يشمل عدد الضحايا 960.000 يهودي (تم قتل 865.000 منهم بالغاز عند وصولهم) ، و 74.000 من البولنديين العرقيين ، و 21.000 من الغجر ، و 15.000 أسير حرب سوفياتي ، وما يصل إلى 15.000 أوروبي آخر. تم قتل أولئك الذين لم يتم قتلهم بالغاز عن طريق الجوع أو الإرهاق أو المرض أو الإعدام الفردي أو الضرب. وقتل آخرون خلال التجارب الطبية.

حاول ما لا يقل عن 802 سجينًا الهروب ، ونجح 144 سجينًا ، وفي 7 أكتوبر 1944 ، شنت وحدتان من سوندركوماندو ، تتكونان من سجناء يديرون غرف الغاز ، انتفاضة فاشلة. فقط 789 من أفراد Schutzstaffel (ما لا يزيد عن 15 في المائة) قدموا للمحاكمة بعد انتهاء المحرقة ؛ تم إعدام العديد ، بما في ذلك قائد المعسكر رودولف هس. لا يزال فشل الحلفاء في التصرف وفقًا للتقارير المبكرة عن الفظائع بقصف المعسكر أو السكك الحديدية الخاصة به أمرًا مثيرًا للجدل.

مع اقتراب الجيش الأحمر السوفيتي من محتشد أوشفيتز في يناير 1945 ، قرب نهاية الحرب ، أرسلت قوات الأمن الخاصة معظم سكان المعسكر غربًا في مسيرة موت إلى معسكرات داخل ألمانيا والنمسا. دخلت القوات السوفيتية المعسكر في 27 يناير 1945 ، وهو يوم يتم الاحتفال به منذ عام 2005 باعتباره اليوم الدولي لإحياء ذكرى المحرقة. في العقود التي أعقبت الحرب ، كتب الناجون مثل بريمو ليفي وفيكتور فرانكل وإيلي ويزل مذكرات عن تجاربهم ، وأصبح المعسكر رمزًا مهيمنًا للهولوكوست. في عام 1947 ، أسست بولندا متحف أوشفيتز بيركيناو الحكومي في موقع أوشفيتز الأول والثاني ، وفي عام 1979 تم تسميته كموقع للتراث العالمي من قبل اليونسكو.

أنيليس ماري فرانك (النطق الألماني: [anəˌliːs maˈʁiː ˈfʁaŋk] ، [anə ˈfʁaŋk] (استمع) ، الهولندية: [ˈɑnəˌlis maːˈri ˈfrɑŋk] ، [ˈʔɑnə ˈfrɑŋk] ؛ 12 يونيو 1929 - ج.شباط 1945 كان كاتب مذكرات ألماني من أصل ألماني التراث اليهودي. واحدة من أكثر ضحايا الهولوكوست اليهود الذين تمت مناقشتهم ، وقد اكتسبت شهرة بعد وفاتها بنشرها عام 1947 ليوميات فتاة صغيرة (في الأصل Het Achterhuis باللغة الهولندية ، أضاءت "البيت الخلفي" ؛ الإنجليزية: الملحق السري) ، حيث توثق حياتها في الاختباء من عام 1942 إلى عام 1944 ، أثناء الاحتلال الألماني لهولندا في الحرب العالمية الثانية. إنه أحد أشهر الكتب في العالم وكان أساسًا للعديد من المسرحيات والأفلام.

ولدت آن في فرانكفورت ، ألمانيا. في عام 1934 ، عندما كانت في الرابعة والنصف من عمرها ، انتقلت عائلتها إلى أمستردام بهولندا بعد سيطرة أدولف هتلر والحزب النازي على ألمانيا. قضت معظم حياتها في أمستردام أو حولها. بحلول مايو 1940 ، حوصر الفرنجة في أمستردام بسبب الاحتلال الألماني لهولندا. فقدت آن جنسيتها الألمانية في عام 1941 وأصبحت عديمة الجنسية. مع تزايد اضطهاد السكان اليهود في يوليو 1942 ، اختبأوا في غرف مخفية خلف خزانة كتب في المبنى حيث كان والد آن ، أوتو فرانك ، يعمل. حتى اعتقال العائلة من قبل الجستابو في 4 أغسطس 1944 ، احتفظت آن بمذكرات تلقتها كهدية عيد ميلاد ، وكتبت فيها بانتظام.

بعد اعتقالهم ، تم نقل الفرنجة إلى معسكرات الاعتقال. في 1 نوفمبر 1944 ، تم نقل آن وشقيقتها مارجوت من أوشفيتز إلى معسكر اعتقال بيرغن بيلسن ، حيث توفيا (ربما بسبب التيفوس) بعد بضعة أشهر. وقدر الصليب الأحمر في الأصل أنهم لقوا حتفهم في مارس / آذار ، وحددت السلطات الهولندية يوم 31 مارس / آذار موعدًا رسميًا. أشارت الأبحاث اللاحقة إلى أنهم ماتوا في فبراير أو أوائل مارس.

عاد أوتو ، الناجي الوحيد من عائلة فرانك ، إلى أمستردام بعد الحرب ليجد أن مذكرات آن قد حفظها سكرتيرته ، ميب جيس. قرر تحقيق رغبة آن الكبرى في أن تصبح كاتبة ونشر يومياتها في عام 1947. وتُرجم من نسخته الهولندية الأصلية ونُشر لأول مرة باللغة الإنجليزية في عام 1952 باسم يوميات فتاة صغيرة ، ومنذ ذلك الحين تُرجم إلى أكثر من 70 لغة .