كاتيب جلبي ، الجغرافي التركي والمؤرخ والباحث (مواليد 1609)

كاتيب جلبي (كاتب جلبي) ، أو الحاج خليفة (حاجي خليفة) (* 1017 هـ / 1609 م - ت 1068 هـ / 1657 م) ؛ كان الموسوعي العثماني التركي الشهير والمؤلف الأدبي البارز للإمبراطورية العثمانية في القرن السابع عشر. قام بتجميع موسوعة عالمية واسعة ، مثل Kaşf az-Zunūn الشهيرة ، وكتب العديد من الرسائل والمقالات. "مؤرخ متعمد وغير متحيز ... واسع التعلم" ، أشاد به فرانز بابينجر "أعظم موسوعي بين العثمانيين."

الكتابة على قدم المساواة في Alsina-i Thalātha - اللغات الثلاث للإدارة الإمبراطورية العثمانية ، العربية والتركية والفارسية - بشكل أساسي باللغة العربية ثم التركية ، لغته الأم - كما تعاون أيضًا في الترجمات من الفرنسية واللاتينية. نشر المستشرق الألماني غوستاف فلوجل Kaşf az-Zunūn باللغة العربية الأصلية مع ترجمة لاتينية موازية بعنوان Lexicon Bibliographicum et Encyclopaedicum (7 مجلدات) .. أنتج المستشرق Barthélemy d'Herbelot نسخة فرنسية من Kaşf az-Zunūn بشكل أساسي مع إضافات إضافية. المادة ، في الخلاصة الكبيرة ، Bibliothèque Orientale.