اكتشف صياد من إنوبيات ثلاثة حيتان رمادية محاصرة تحت الجليد في بارو ، ألاسكا ، الولايات المتحدة ؛ يصبح الوضع جهدًا متعدد الجنسيات لتحرير الحيتان.
إن Iñupiat (أو Inupiat أو Iñupiaq أو Inupiaq ؛) هي مجموعة من سكان ألاسكا الأصليين ، تمتد أراضيهم التقليدية تقريبًا شمال شرق نورتون ساوند على بحر بيرنغ إلى الجزء الشمالي من الحدود بين كندا والولايات المتحدة ، وغالبًا ما يزعمون أنهم أول الناس من Kauwerak. تشمل مجتمعاتهم الحالية 34 قرية عبر Iñupiat Nunaŋat (أراضي Iñupiaq) بما في ذلك سبع قرى في ألاسكا في North Slope Borough ، التابعة لشركة Arctic Slope Regional Corporation ؛ إحدى عشرة قرية في شمال غرب منطقة القطب الشمالي ؛ وستة عشر قرية تابعة للمؤسسة الإقليمية لمضيق بيرينغ.