جاي كارلتون ، البارون الأول دورشيستر ، سياسي وسياسي إيرلندي-إنجليزي ، الحاكم العام الحادي والعشرون لكندا (ت ١٨٠٨)
كان جاي كارلتون ، بارون دورشيستر الأول (3 سبتمبر 1724 - 10 نوفمبر 1808) ، معروفًا بين عامي 1776 و 1786 باسم السير جاي كارلتون ، جنديًا ومسؤولًا أنجلو إيرلنديًا. شغل مرتين منصب حاكم مقاطعة كيبيك ، من عام 1768 إلى عام 1778 ، وعمل في نفس الوقت كحاكم عام لأمريكا الشمالية البريطانية في ذلك الوقت ، ومرة أخرى من عام 1785 إلى 1795. تم إنشاء اللقب بارون دورتشستر في 21 أغسطس 1786.
قاد القوات البريطانية في حرب الاستقلال الأمريكية ، وقاد أولاً الدفاع عن كيبيك خلال غزو المتمردين عام 1775 ، والهجوم المضاد 1776 الذي طرد المتمردين من المقاطعة. في عامي 1782 و 1783 ، تولى منصب القائد العام للقوات البريطانية في أمريكا الشمالية. وبهذه الصفة ، كان معروفًا بتنفيذ وعد التاج بالحرية للعبيد الذين انضموا إلى البريطانيين ، وأشرف على إجلاء القوات البريطانية والموالين وأكثر من 3000 من المحررين من مدينة نيويورك في عام 1783 لنقلهم إلى مستعمرة بريطانية. لتحقيق هذه الغاية ، كلف كارلتون صموئيل بيرش بتأليف كتاب الزنوج.
كانت الحياة العسكرية والسياسية لأخيه الأصغر ، توماس كارلتون ، متشابكة مع حياته المهنية ، وخدم توماس تحت قيادته في كندا.