كان ملعب يانكي الأصلي ملعبًا يقع في برونكس ، مدينة نيويورك. كان الملعب الرئيسي لفريق نيويورك يانكيز ، أحد امتيازات دوري البيسبول الرئيسي في المدينة ، من عام 1923 إلى عام 2008 ، باستثناء الفترة 1974-1975 عندما تم تجديد الاستاد. استضافت 6581 مباراة يانكيز على أرضها في الموسم العادي خلال تاريخها البالغ 85 عامًا. كان أيضًا موطن فريق الدوري الوطني لكرة القدم في نيويورك جاينتس (NFL) من عام 1956 حتى سبتمبر 1973. اسم الملعب ، "المنزل الذي بنته روث" ، مشتق من بيب روث ، نجم البيسبول الذي تزامنت سنواته الأولى مع افتتاح الملعب وبداية تاريخ فوز فريق يانكيز. غالبًا ما يشار إليها باسم "كاتدرائية البيسبول".

تم بناء الملعب من عام 1922 إلى عام 1923 مقابل 2.4 مليون دولار (345 مليون دولار في عام 2019). تم دفع تكاليف بنائه بالكامل من قبل مالك Yankees Jacob Ruppert ، الذي كان حريصًا على امتلاك ملعبه الخاص بعد مشاركة Polo Grounds مع فريق البيسبول New York Giants في السنوات العشر الماضية. يقع ملعب يانكي على بعد نصف ميل (0.8 كم) شمال موقع مانهاتن العلوي في بولو غراوندز ، وافتتح لموسم 1923 وتم الترحيب به في ذلك الوقت باعتباره مرفقًا فريدًا من نوعه في البلاد. على مدار تاريخه ، أصبح ملعب يانكي أحد أشهر الملاعب في الولايات المتحدة ، بعد أن استضاف مجموعة متنوعة من الأحداث واللحظات التاريخية خلال فترة وجوده. في حين أن العديد من هذه اللحظات كانت مرتبطة بالبيسبول - بما في ذلك ألعاب السلسلة العالمية ، والألعاب غير الضاربة ، والألعاب المثالية ، والمسارات التاريخية على أرضهم - استضاف الملعب أيضًا مباريات الملاكمة ، لعبة بطولة اتحاد كرة القدم الأمريكية لعام 1958 (يشار إليها باسم أعظم لعبة على الإطلاق) ، كرة القدم الجامعية ، والحفلات الموسيقية ، ومؤتمرات شهود يهوه (انظر سجل الحضور) ، وثلاثة قداسات بابوية. خضع الملعب للعديد من التعديلات ولعب تكوينات السطح على مر السنين. ساءت حالة المنشأة في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، مما أدى إلى إغلاقها للتجديد من أكتوبر 1973 حتى عام 1975. وقد أدى التجديد إلى تغيير مظهر المكان بشكل كبير وقلل من مسافة الأسوار الخارجية. في عام 2006 ، بدأ يانكيز في بناء مبنى جديد 2.3 مليار دولار ملعب في حدائق عامة مجاورة للاستاد ، منها 1.2 مليار دولار من الإعانات العامة. يتضمن التصميم نسخة طبق الأصل من إفريز على طول السقف الذي كان جزءًا من استاد يانكي الأصلي. تم نقل Monument Park ، وهو قاعة مشاهير لفريق Yankees السابق البارزين ، إلى الاستاد الجديد. تم إغلاق ملعب يانكي عقب موسم 2008 وافتتح الملعب الجديد في عام 2009 ، متخذًا لقب "ملعب يانكي". تم هدم ملعب يانكي الأصلي في عام 2010 ، بعد عامين من إغلاقه ، وتم تحويل الموقع الذي تبلغ مساحته 8 فدان (3.2 هكتار) إلى حديقة عامة تسمى Heritage Field.