جيفري شوفلتون ، مغني ورسام إنجليزي
كان جيفري ريتشارد شوفلتون (27 أبريل 1936 - 4 يوليو 2016) مغنيًا ورسامًا إنجليزيًا اشتهر بأدواره القيادية مع شركة D'Oyly Carte Opera Company في السبعينيات.

بدأ Shovelton حياته المهنية بمهنة التدريس ، حيث بدأ خلالها في الأداء بشكل احترافي في الخطابة والأوبرا. أصبح مطربًا محترفًا بدوام كامل في عام 1971 ، حيث أدى مع الأوبرا الاسكتلندية وشركات أخرى. انضم شوفلتون إلى شركة D'Oyly Carte Opera Company في عام 1975 ، حيث لعب الأدوار الرئيسية في أوبرا جيلبرت وسوليفان حتى إغلاق الشركة في عام 1982. كما قام ببعض التسجيلات مع الشركة.

واصل تقديم عروضه في أوبرا سافوي ، وعروض الأوبرا الأخرى ، وفي الحفلات الموسيقية في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة ، وتنظيم الجولات والإنتاج المباشر. رسم شوفلتون أيضًا الكتب والمجلات والمواد الترويجية وبطاقات المعايدة بالرسوم الإيضاحية ، في الغالب فيما يتعلق بجيلبرت وسوليفان. استقر هو وزوجته في الولايات المتحدة ، في ولاية ماين ، عام 2001 ، واستمر بعد ذلك في الإدارة ، حتى عام 2005 ، وإنشاء الأعمال الفنية والكتابة وإلقاء المحاضرات حتى سنواته الأخيرة.