إميت ويليامز ، شاعر ومؤلف أمريكي (ت ٢٠٠٧)
إيميت ويليامز (4 أبريل 1925 - 14 فبراير 2007) شاعر وفنان تشكيلي أمريكي. كان متزوجا من الفنانة التشكيلية البريطانية آن نويل.

وُلد ويليامز في جرينفيل بولاية ساوث كارولينا ، ونشأ في فرجينيا ، وعاش في أوروبا من عام 1949 إلى عام 1966. درس ويليامز الشعر مع جون كرو رانسوم في كلية كينيون ، الأنثروبولوجيا بجامعة باريس ، وعمل كمساعد لعالم الأعراق بول. رادين في سويسرا.

كفنان وشاعر ، تعاون إيميت ويليامز مع دانيال سبوري والشاعر الألماني كلاوس بريمر في دائرة دارمشتات للشعر الملموس من 1957 إلى 1959. ومن أعماله البارزة في هذه الفترة "أغنية الشك ذات الاتجاهات الأربعة للأصوات الخمسة" ( 1957) ، حيث يتم تخصيص كلمة واحدة لكل من خمسة فنانين من عبارة "أنت لا تعرف أبدًا تمامًا" ، ويقولون كلمتهم وفقًا لشبكة على بطاقة ، بما يتماشى مع إيقاع المسرع: عندما تظهر دائرة سوداء على الشبكة ، يتكلم المؤدي بالكلمة ، وعندما لا تظهر دائرة لا يقولون شيئًا. في الأداء الناتج ، طغت مجموعات أخرى من الكلمات ، مثل "أنت تعرف" و "عادل تمامًا" على العبارة الأساسية "أنت لا تعرف أبدًا". في الستينيات ، كان ويليامز المنسق الأوروبي لـ Fluxus وعمل بشكل وثيق مع الفرنسية الفنان روبرت فيليو ، وعضو مؤسس لـ Domaine Poetique في باريس ، فرنسا. كان ويليامز صديقًا لفاكلاف هافيل خلال سنوات انشقاقه ، حيث قام بترجمة بعض أعمال هافل إلى الإنجليزية. كان ويليامز فنانًا ضيفًا مقيمًا قام بالتدريس في كلية ماونت هوليوك من سبتمبر 1975 إلى يونيو 1976.

ظهرت مقالات ويليامز المسرحية في Das Neue Forum و Berner Blatter و Ulmer Theatre ومجلات أوروبية أخرى. قام بترجمة Topographie Anecdotee du Hasard للكاتب دانييل سبوري (Anecdotee du Hasard) ، وتعاون مع Claes Oldenburg في أيام المتجر ، وقام بتحرير مختارات من الشعر الخرساني ، وجميعها نُشرت بواسطة Something Else Press ، والتي كان يملكها ويديرها زميل فنان Fluxus ديك هيغينز. من منتصف الستينيات حتى أوائل السبعينيات كان ويليامز رئيس تحرير صحيفة Something Else Press.

في عام 1991 ، نشر ويليامز سيرته الذاتية ، My Life in Fluxus - And Vice Versa ، التي نشرتها Edition Hansjörg Mayer ، شتوتغارت ، وأعيد طبعها العام التالي بواسطة Thames and Hudson.

في عام 1996 ، تم تكريمه لعمل حياته مع Hannah-Höch-Preis. توفي في برلين عام 2007.

في عام 2014 ، نشرت Edition Zédélé نسخة معاد طبعها من SOLDIER (مجموعة طبع ، برعاية Anne Moeglin-Delcroix و Clive Phillpot) ، والتي نُشرت لأول مرة في A Valentine for Noel (1973) بواسطة Something Else Press و Hansjörg Mayer.