وقعت معركة المعيار ، التي تسمى أحيانًا معركة نورثاليرتون ، في 22 أغسطس 1138 في كاوتون مور بالقرب من نورثاليرتون في يوركشاير. صدت القوات الإنجليزية بقيادة وليام أوف أومالي الجيش الاسكتلندي بقيادة الملك ديفيد الأول ملك اسكتلندا.

أرسل الملك ستيفن ملك إنجلترا ، الذي كان يقاتل البارونات المتمردين في الجنوب ، قوة صغيرة (معظمهم من المرتزقة) ، لكن الجيش الإنجليزي كان في الأساس مليشيات محلية وحاشية بارونية من يوركشاير وشمال ميدلاندز. لقد بذل رئيس أساقفة يورك ثورستان جهدًا كبيرًا لرفع الجيش ، وكان يبشر بأن مقاومة الاسكتلنديين هي عمل الله. لذلك تم تمييز مركز الموقع الإنجليزي بصاري (مركب على عربة) يحمل بيكس يحمل المضيف المكرس ومنه نُقلت اللافتات المكرسة لوزراء دورهام ويورك وبيفرلي وريبون: ومن هنا جاء اسم معركة. كان هذا المعيار المثبت على عربة مثالًا شماليًا جدًا لنوع قياسي شائع في إيطاليا المعاصرة ، حيث كان يُعرف باسم carroccio. كان الملك ديفيد قد دخل إنجلترا لسببين معلنين:

لدعم مطالبة ابنة أخته ماتيلدا بالعرش الإنجليزي ضد عرش الملك ستيفن (متزوج من ابنة أخت أخرى)

لتوسيع مملكته إلى ما بعد مكاسبه السابقة ، كانت قوات ديفيد قد استولت بالفعل على جزء كبير من نورثمبرلاند بعيدًا عن القلاع في وارك وبامبورغ.

تقدم الأسكتلنديون إلى ما وراء نهر تيز باتجاه يورك ، في وقت مبكر من يوم 22 أغسطس / آب ، ووجدوا الجيش الإنجليزي في وضع مفتوح على بعد ميلين (3 كم) شمال نورثاليرتون ؛ تشكلوا في أربعة "خطوط" لمهاجمتها. فشل الهجوم الأول ، الذي شنه رجال الرماح غير المدرعة ضد رجال مدرعة (بما في ذلك الفرسان المترجلين) مدعومًا بإخبار الرماة بإطلاق النار. في غضون ثلاث ساعات ، تفكك الجيش الاسكتلندي ، باستثناء جثث صغيرة من الفرسان والرجال المسلحين حول ديفيد وابنه هنري. في هذه المرحلة ، قاد هنري هجومًا مفعمًا بالفرسان. ثم انسحب هو وديفيد بشكل منفصل مع رفاقهما المباشرين في حالة جيدة نسبيًا. ادعى اسكتلنديون خسائر فادحة ، في المعركة وأثناء الرحلة.

لم يتقدم الإنجليز بعيدًا ؛ عاد ديفيد إلى كارلايل وأعاد تجميع جيش. في غضون شهر ، تم التفاوض على هدنة تركت الأسكتلنديين أحرارًا لمواصلة حصار قلعة وارك ، التي سقطت في النهاية. على الرغم من خسارته في المعركة ، حصل ديفيد لاحقًا على معظم التنازلات الإقليمية التي كان يسعى إليها (والتي تقول السجلات التاريخية إنه عُرض عليها قبل عبوره نهر تيز). احتفظ ديفيد بهذه الأشياء طوال فترة الفوضى ، ولكن بعد وفاة ديفيد ، سرعان ما أُجبر خليفته مالكولم الرابع ملك اسكتلندا على تسليم مكاسب ديفيد إلى هنري الثاني ملك إنجلترا.

تتضمن بعض الروايات التاريخية للمعركة خطابًا تم اختراعه قبل المعركة حول الأعمال المجيدة للنورمان ، والذي تم الاستشهاد به أحيانًا كدليل معاصر جيد على الرأي السامي الذي يحمله النورمان عن أنفسهم.