ولد في مثل هذا اليوم، 12 يناير