Llywelyn ap Gruffudd (حوالي 1223 11 ديسمبر 1282) ، والتي كانت تُكتب أحيانًا باسم Llywelyn ap Gruffydd ، والمعروفة أيضًا باسم Llywelyn the Last (الويلزية: Llywelyn Ein Llyw Olaf ، مضاءة بـ Llywelyn ، قائدنا الأخير) ، كان أمير ويلز الأصلي (باللاتينية: Princeps Walliae ؛ الويلزية: Tywysog Cymru) من عام 1258 حتى وفاته في Cilmeri عام 1282. كان Llywelyn ابن Gruffydd ap Llywelyn Fawr وحفيد Llywelyn the Great ، وكان أحد آخر الأمراء الأصليين والمستقلين لويلز قبل غزوها من قبل إدوارد الأول ملك إنجلترا والحكم الإنجليزي في ويلز الذي أعقب ذلك.
دارت معركة جسر أوريوين (المعروفة أيضًا باسم معركة جسر إيرفون) بين الجيوش الإنجليزية (بقيادة مارشر لوردز) والجيوش الويلزية في 11 ديسمبر 1282 بالقرب من بويلث ويلز في وسط ويلز. لقد كانت هزيمة حاسمة للويلزيين لأن زعيمهم ، Llywelyn ap Gruffudd قُتل ، وهذا أنهى فعليًا الحكم الذاتي لويلز.