Émilie du Châtelet ، عالم رياضيات وفيزيائي فرنسي (د. 1749)
غابرييل إيميلي لو تونيليه دي بريتويل ، ماركيز دو شاتليه (النطق الفرنسي: [إميلي دي ʃɑtlɛ] (استمع) ؛ 17 ديسمبر 1706 - 10 سبتمبر 1749) كانت فيلسوفة طبيعية وعالمة رياضيات فرنسية من أوائل ثلاثينيات القرن الثامن عشر حتى وفاتها بسبب مضاعفات أثناء الولادة في عام 1749. أكثر إنجازاتها شهرة هو ترجمتها وتعليقها على كتاب إسحاق نيوتن عام 1687 كتاب Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica الذي يحتوي على قوانين أساسية للفيزياء. لا تزال الترجمة ، التي نُشرت بعد وفاته عام 1756 ، تعتبر الترجمة الفرنسية القياسية. يتضمن تعليقها مساهمة في ميكانيكا نيوتن - فرضية قانون حماية إضافي للطاقة الكلية ، والتي تعتبر الطاقة الحركية للحركة أحد عناصرها. أدى ذلك إلى تصورها للطاقة في حد ذاتها ، واشتقاق علاقاتها الكمية مع كتلة وسرعة الجسم.

أعظم تأليفها الفلسفي ، Institutions de Physique (باريس ، 1740 ، الطبعة الأولى ؛ أسس الفيزياء) ، تم تداوله على نطاق واسع ، وأثار مناقشات ساخنة ، وأعيد نشره وترجمته إلى عدة لغات أخرى في غضون عامين من نشره الأصلي. شاركت في مناظرة viva الشهيرة حول أفضل طريقة لقياس قوة الجسم وأفضل وسائل التفكير في مبادئ الحفظ. بعد وفاتها ، تم تمثيل أفكارها بشكل كبير في أشهر نص في عصر التنوير الفرنسي ، موسوعة دينيس ديدرو وجان لو روند دالمبيرت ، التي نُشرت لأول مرة بعد وفاة دو شاتليه بوقت قصير. تمت كتابة العديد من السير الذاتية والكتب والمسرحيات عن حياتها وعملها في القرنين الماضيين منذ وفاتها. في أوائل القرن الحادي والعشرين ، ولدت حياتها وأفكارها اهتمامًا متجددًا.

كانت إيميلي دو شاتليه على مدى سنوات عديدة على علاقة بالكاتب والفيلسوف فولتير.