كورنيليوس شناوبر ، مؤرخ وكاتب مسرحي وأكاديمي ألماني أمريكي (مواليد 1939)
كان البروفيسور كورنيليوس شناوبر (18 أبريل 1939-21 فبراير 2014) عالمًا ألمانيًا ومؤرخًا وكاتبًا مسرحيًا وكاتب سير ومعلمًا. في وقت وفاته ، كان أستاذًا مشاركًا فخريًا للألمانية في جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) ، ولد شناوبر بالقرب من دريسدن بألمانيا. حصل على الدكتوراه من جامعة هامبورغ عام 1968 بعد أن درس الأدب الألماني وعلم الصوتيات والعلوم السياسية. كان أيضًا مدرسًا في معهد الصوتيات بالجامعة من عام 1963 إلى عام 1968. في برنامج تلفزيوني "Life and Times" في برنامج PBS عام 2004 ، قال شناوبر إن والده كان من أوائل

عضو في الحزب النازي .. لم يكن طموحا كأنه لم يفعل

تريد أن تصبح أحد القادة ، لكن عندما تولى النازيون زمام الأمور ،

كان لديه وظيفة جيدة أولاً في النقابات النازية ثم لاحقًا

أثناء الحرب في الصليب الأحمر النازي. "عندما أثار أجداد شناوبر مسألة مكان إرسال اليهود ، قال والده إنهم رُحلوا إلى بلد آخر. بعد تعليمه في ألمانيا ، التقى شناوبر بزوجته ، جوديث دوكتر ، وهي أمريكية من ستانفورد ، وانتقلوا إلى لوس أنجلوس. ولديهما ابن وابنة: الملحن وأستاذ الموسيقى توم شناوبر ، ومغنية الحفلات الموسيقية والفنانة المسرحية كريستينا لينهاردت. في لوس أنجلوس ، أصبحت شناوبر أستاذًا مساعدًا للغة الألمانية في جامعة جنوب كاليفورنيا (1968-1972) ) ومن عام 1972 ، أستاذ مشارك في اللغة الألمانية. كان رئيسًا لقسم اللغة الألمانية في USC من 1975 إلى 1984. في سبتمبر 1984 ، أسس معهد Max Kade للدراسات النمساوية الألمانية السويسرية في USC وشغل منصب المدير المؤسس لها وصفته المجلة اليهودية بأنه "رائد في تعزيز العلاقات الألمانية اليهودية".

كان البروفيسور شناوبر المؤسس المشارك للحوار الألماني اليهودي مع موريس كاغان ، والذي جمع ، لأكثر من عقدين ، جيل الألمان واليهود بعد الحرب العالمية الثانية من أجل المصالحة والشفاء.

منذ عام 1992 ، شغل منصب مدرب الإلقاء الألماني في أوبرا لوس أنجلوس ، مما ساعد على إعطاء فناني الأداء فهمًا أفضل للعلاقة بين النص والموسيقى في الأوبرا الألمانية. كمؤلف ، تراوح إنتاج شناوبر في مجموعة متنوعة من الموضوعات - من تحليل ألمانيا هتلر ، Wie Hitler sprach und schrieb ، Zur Psychologie der faschistischen Rhetorik (كيف تكلم وكتب هتلر. علم نفس البلاغة الفاشية) ، إلى الفلسفة ، البراغماتيشر الإنسانية ، Thesen Analysen Konsequenzen (البراغماتية الإنسانية ، أطروحات ، تحليلات) للنقد الأدبي ، Deine Träume - Mein Gedicht. Eugen Gomringer und die konkrete Poesie (أحلامك - قصيدتي: Eugen Gomringer and the Concrete Poetry) ، لدراسات الفنانين الأوروبيين في هوليوود ، Spaziergänge durch das Hollywood der Emigranten (Hollywood Haven، Home and Haunts of the European Emigres and Exiles in Los أنجيليس). كما ساهم في السير الذاتية لفريتز لانغ ، الذي كان صديقًا مقربًا ، وبلاسيدو دومينغو. كتب شناوبر عددًا من المسرحيات بما في ذلك واحدة عن أيام ريتشارد فاجنر الأخيرة وعلاقته بزوجته كوزيما وزميله الملحن فيليكس مينديلسون. إنتاج آخر ، إيرما وإيما ، يستكشف الذكريات المتغيرة لامرأتين كبيرتين في دار لرعاية المسنين ، ظهر لأول مرة في عام 2006. تم تكريم البروفيسور شناوبر عدة مرات في حياته المهنية بما في ذلك وسام الشرف في الذهب للخدمات المقدمة إلى جمهورية النمسا ( 1979) ، وجائزة الصداقة من جمهورية ألمانيا الاتحادية (1983) ، وسام صليب الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية (1986) ، ووسام صليب الضابط من جمهورية ألمانيا الاتحادية الممنوح من قبل رئيس جمهورية ألمانيا الاتحادية. ألمانيا في عام 2002. وكان تكريمًا آخر هو "القرار كورنيليوس شناوبر" لعام 2003 من مجلس مدينة لوس أنجلوس "لمساهماته في فهم التراث الثقافي لمدينة لوس أنجلوس وتاريخ الصداقة الطويل الأمد بين برلين ولوس أنجلوس" .

صنفته هذه الجوائز كواحد من أكثر مواطني ألمانيا أوسمة في الولايات المتحدة.

سيرته الذاتية ، فون دريسدن مكرر هوليوود. Erinnerungen ، Reflexionen und Begegnungen aus zwei Welten erzählt einer Freundin in 7 Vigilien (ISBN 3000302395)

تم نشره بواسطة Progress Media وتم إصداره في مارس 2010.