قاموس ويبستر هو أي من قواميس اللغة الإنجليزية التي تم تحريرها في أوائل القرن التاسع عشر بواسطة المصور الأمريكي نوح ويبستر (17581843) ، بالإضافة إلى العديد من القواميس ذات الصلة أو غير ذات الصلة التي تبنت اسم ويبستر تكريماً. أصبحت "Webster's" منذ ذلك الحين علامة تجارية عامة في الولايات المتحدة للقواميس الإنجليزية ، وتستخدم على نطاق واسع في عناوين القواميس. Merriam-Webster هي وريثة الشركة لأعمال Noah Webster الأصلية ، والموجودة في المجال العام.

كلمة dord هي خطأ قاموس في المعاجم. تم إنشاؤه بالصدفة ، ككلمة شبح ، من قبل موظفي شركة G. and C. Merriam (الآن جزء من Merriam-Webster) في القاموس الدولي الجديد ، الطبعة الثانية (1934). عرّف هذا القاموس المصطلح على أنه مرادف للكثافة المستخدمة في الفيزياء والكيمياء بالطريقة التالية:

دورد (دورد) ، ن. الفيزياء والكيمياء. اختصار للكثافة.

كتب فيليب بابكوك جوف ، محرر في Merriam-Webster الذي أصبح رئيس تحرير قاموس Webster's Third New International Dictionary ، رسالة إلى مجلة American Speech ، بعد خمسة عشر عامًا من اكتشاف الخطأ ، أوضح فيها كيف أن "dord" تم إدخال الخطأ وتصحيحه. في 31 يوليو 1931 ، أرسل أوستن إم باترسون ، محرر الكيمياء في القاموس ، قسيمة كتب عليها "D أو d ، تابع / كثافة." كان القصد من ذلك إضافة كلمة "كثافة" إلى قائمة الكلمات الحالية التي يمكن أن يختصرها الحرف "D". تم تفسير عبارة "D أو d" بشكل خاطئ على أنها كلمة واحدة متداخلة: Dord. كان هذا خطأً معقولاً ، لأن الكلمات الرئيسية على القسائم تمت كتابتها مع مسافات بين الأحرف ، لذا فإن "D أو d" تشبه إلى حد كبير "D o r d". فقدت القسيمة الأصلية ، لذلك تم إعداد قسيمة جديدة للطابعة ، والتي خصصت جزءًا من الكلام (الاسم) والنطق. لم يتم التشكيك في الكلمة المحتملة أو تصحيحها من قبل المراجعين. ظهر الإدخال في الصفحة 771 من القاموس حوالي عام 1934 ، بين إدخالات Dorcopsis (نوع من الكنغر الصغير) و doré (ذهبي اللون). الخطأ. تم إرسال طلب إلى الطابعة يحمل علامة "تغيير اللوحة / أمر ضروري / عاجل". تم استئصال الكلمة غير "dord" ؛ تمت إضافة "الكثافة" كمعنى إضافي للاختصار "D أو d" كما هو مقصود في الأصل ، وتم توسيع تعريف المدخل المجاور "فرن دوري" من "فرن لتكرير السبائك الصلبة" إلى "فرن يتم فيه يتم تنقية السبائك "لإغلاق المساحة. كتب جوف أن هذا "ربما كان سيئًا للغاية ، فلماذا لا تعني كلمة" كثافة "؟" في عام 1940 ، بدأت الكتب المُجلدة في الظهور بدون كلمة الأشباح ، على الرغم من أن فحص النسخ المطبوعة حتى الأربعينيات من القرن الماضي يظهر أن "الدورد" لا يزال موجودًا. لم تتم إزالة الإدخال "dord" بالكامل حتى عام 1947.