إدوارد الثاني (25 أبريل 1284 21 سبتمبر 1327) ، المسمى أيضًا إدوارد كارنارفون ، كان ملك إنجلترا ولورد أيرلندا من عام 1307 حتى خلعه في يناير 1327. أصبح إدوارد ، الابن الرابع لإدوارد الأول ، الوريث الظاهر للعرش بعد وفاة شقيقه الأكبر ألفونسو. ابتداءً من عام 1300 ، رافق إدوارد والده في حملات لتهدئة اسكتلندا. في عام 1306 ، حصل على لقب فارس في حفل كبير في وستمنستر أبي. بعد وفاة والده ، تولى إدوارد العرش عام 1307. وتزوج إيزابيلا ، ابنة الملك فيليب الرابع ملك فرنسا القوي ، في عام 1308 ، كجزء من جهد طويل الأمد لحل التوترات بين التيجان الإنجليزية والفرنسية.

كان لإدوارد علاقة وثيقة ومثيرة للجدل مع بيرس جافستون ، الذي انضم إلى أسرته عام 1300. الطبيعة الدقيقة لعلاقتهما غير مؤكدة ؛ ربما كانوا أصدقاء أو عشاق أو إخوة محلفين. ألهمت علاقة إدوارد بجافستون مسرحية كريستوفر مارلو عام 1592 إدوارد الثاني ، إلى جانب مسرحيات وأفلام وروايات ووسائل إعلام أخرى. أثارت قوة جافستون باعتبارها المفضلة لدى إدوارد استياءًا بين كل من البارونات والعائلة المالكة الفرنسية ، واضطر إدوارد إلى نفيه. عند عودة جافستون ، ضغط البارونات على الملك للموافقة على إصلاحات واسعة النطاق ، تسمى مراسيم 1311.

قام البارونات المخولين حديثًا بنفي جافيستون ، والذي رد عليه إدوارد بإلغاء الإصلاحات واستدعاء مفضلته. بقيادة ابن عم إدوارد توماس ، إيرل لانكستر الثاني ، استولت مجموعة من البارونات على جافستون وأعدموا في عام 1312 ، مما أدى إلى بدء عدة سنوات من المواجهة المسلحة. تم طرد القوات الإنجليزية في اسكتلندا ، حيث هزم إدوارد بشكل حاسم من قبل روبرت بروس في معركة بانوكبيرن عام 1314. تبع ذلك مجاعة واسعة النطاق ، وتزايدت الانتقادات لعهد الملك.

أصبحت عائلة ديسبينسر ، ولا سيما هيو ديسبينسر الأصغر ، أصدقاء مقربين ومستشارين لإدوارد ، لكن لانكستر والعديد من البارونات استولوا على أراضي ديسبينسر في عام 1321 ، وأجبروا الملك على نفيهم. ردا على ذلك ، قاد إدوارد حملة عسكرية قصيرة ، واستولى على لانكستر ونفذها. عزز إدوارد و Despensers قبضتهم على السلطة ، وألغوا رسميًا إصلاحات 1311 ، وأعدموا أعدائهم وصادروا العقارات. غير قادر على إحراز تقدم في اسكتلندا ، وقع إدوارد أخيرًا على هدنة مع بروس.

نمت معارضة النظام ، وعندما أُرسلت إيزابيلا إلى فرنسا للتفاوض على معاهدة سلام عام 1325 ، انقلبت على إدوارد ورفضت العودة. وبدلاً من ذلك ، تحالفت مع روجر مورتيمر المنفي ، وغزت إنجلترا بجيش صغير في عام 1326. انهار نظام إدوارد وهرب إلى ويلز ، حيث تم القبض عليه في نوفمبر. أُجبر الملك على التخلي عن عرشه في يناير 1327 لصالح ابنه إدوارد الثالث البالغ من العمر 14 عامًا ، وتوفي في قلعة بيركلي في 21 سبتمبر ، وربما قُتل بناءً على أوامر من النظام الجديد.

انتقد معاصرو إدوارد أدائه كملك ، مشيرين إلى إخفاقاته في اسكتلندا والنظام القمعي في سنواته الأخيرة ، على الرغم من أن الأكاديميين في القرن التاسع عشر جادلوا لاحقًا بأن نمو المؤسسات البرلمانية خلال فترة حكمه كان تطورًا إيجابيًا لإنجلترا على المدى الطويل.

كارنارفون (؛ الويلزية: [kaɨrˈnarvɔn] (استمع)) هي مدينة ملكية ومجتمع وميناء في غوينيد ، ويلز ، ويبلغ عدد سكانها 9852 نسمة (مع كايثرو). تقع على طول الطريق A487 ، على الشاطئ الشرقي لمضيق ميناي ، مقابل جزيرة أنجلسي. تقع مدينة بانجور على بعد 8.6 ميل (13.8 كم) من الشمال الشرقي ، بينما تقع سنودونيا على أطراف كارنارفون من الشرق والجنوب الشرقي. كارنارفون وكيرنارفون هما تهجئة أنجليكانية تم استبدالها في عامي 1926 و 1974 على التوالي.

مكنت الموارد الطبيعية الوفيرة في وحول مضيق ميناي من السكن البشري في بريطانيا ما قبل التاريخ. عاشت قبيلة Ordovices ، وهي قبيلة سلتيك ، في المنطقة خلال الفترة المعروفة باسم بريطانيا الرومانية. تم إنشاء الحصن الروماني Segontium حوالي عام 80 بعد الميلاد لإخضاع Ordovices خلال الفتح الروماني لبريطانيا. احتل الرومان المنطقة حتى نهاية الحكم الروماني في بريطانيا عام 382 ، وبعد ذلك أصبحت كارنارفون جزءًا من مملكة جوينيد. في أواخر القرن الحادي عشر ، أمر ويليام الفاتح ببناء قلعة motte-and-bailey في كارنارفون كجزء من الغزو النورماندي لويلز. لم ينجح ، وظلت ويلز مستقلة حتى حوالي عام 1283.

في القرن الثالث عشر ، رفض Llywelyn ap Gruffudd ، حاكم Gwynedd ، تكريم إدوارد الأول ملك إنجلترا ، مما أدى إلى الغزو الإنجليزي لـ Gwynedd. تبع ذلك بناء قلعة كارنارفون ، وهي واحدة من أكبر وأعظم التحصينات التي بناها الإنجليز في ويلز. في عام 1284 ، تم إنشاء مقاطعة كارنارفونشاير ذات الطراز الإنجليزي بموجب قانون رودلان ؛ في نفس العام ، تم تحويل كارنارفون إلى بلدة ومقاطعة ومدينة سوق ومقر للحكومة الإنجليزية في شمال ويلز. خفف صعود آل تيودور إلى عرش إنجلترا الأعمال العدائية مع الإنجليز وأسفر عن سقوط قلعة كارنارفون في حالة من الإهمال. ازدهرت المدينة ، مما أدى إلى وضعها كمركز سياحي رئيسي ومقر لمجلس Gwynedd ، مع ميناء ومرسى مزدهر. توسعت كارنارفون إلى ما وراء جدرانها التي تعود إلى العصور الوسطى وشهدت الضواحي الكثيفة. يضم مجتمع سكان كارنارفون أعلى نسبة من المواطنين الناطقين باللغة الويلزية في أي مكان في ويلز. منحت الملكة إليزابيث الثانية مكانة Royal Borough في عام 1963 وتم تعديلها إلى Royal Town في عام 1974. وتشكل القلعة وأسوار المدينة جزءًا من موقع التراث العالمي الموصوف باسم القلاع وأسوار المدينة للملك إدوارد في Gwynedd.