كان الانسحاب من كابول عام 1842 ، والذي يُطلق عليه أيضًا مذبحة جيش إلفينستون ، أثناء الحرب الأنغلو-أفغانية الأولى ، انسحابًا للقوات البريطانية وقوات شركة الهند الشرقية من كابول. أجبرت الانتفاضة في كابول القائد آنذاك ، اللواء ويليام إلفينستون ، على العودة إلى الحامية البريطانية في جلال آباد. عندما بدأ الجيش والعديد من المعالين وأتباع المعسكر مسيرته ، تعرض لهجوم من رجال القبائل الأفغانية. مات العديد من أفراد الطابور بسبب التعرض أو قضمة الصقيع أو الجوع ، أو قُتلوا أثناء القتال. في بداية الصراع ، هزمت القوات البريطانية وقوات شركة الهند الشرقية قوات الأمير الأفغاني دوست محمد باراكزاي وفي عام 1839 احتلت كابول ، واستعادة الحاكم السابق ، شاه شجاع دوراني ، أميرًا. لكن تدهور الوضع جعل موقفهم أكثر وأكثر خطورة ، إلى أن أجبرت انتفاضة في كابول اللواء إلفينستون على الانسحاب. تحقيقًا لهذه الغاية ، تفاوض على اتفاقية مع وزير أكبر خان ، أحد أبناء دوست محمد باراكزاي ، والذي كان على جيشه أن يعود إلى الحامية البريطانية في جلال أباد ، على بعد أكثر من 140 كيلومترًا (90 ميلًا). شن الأفغان هجمات عديدة ضد الطابور حيث أحرز تقدمًا بطيئًا خلال ثلوج الشتاء على طول الطريق الذي أصبح الآن طريق كابول - جلال أباد. في المجموع ، فقد الجيش البريطاني 4500 جندي ، إلى جانب حوالي 12000 مدني: يضم الأخير عائلات الجنود الهنود والبريطانيين ، بالإضافة إلى العمال والخدم وأتباع المعسكر الهنود الآخرين. أقيم الموقف الأخير خارج قرية تسمى غانداماك في 13 يناير ، ومن بين أكثر من 16000 شخص من الصفوف التي يقودها إلفينستون ، وصل أوروبي واحد فقط (مساعد الجراح ويليام بريدون) وعدد قليل من الهنود السيبوي إلى جلال آباد. تم إطلاق سراح أكثر من مائة سجين بريطاني ورهائن مدنيين في وقت لاحق. نجا حوالي 2000 من الهنود ، كثير منهم تعرضوا للتشوه بسبب قضمة الصقيع ، وعادوا إلى كابول ليعيشوا بالتسول أو لبيعهم كعبيد. عاد البعض على الأقل إلى الهند بعد غزو بريطاني آخر لكابول بعد عدة أشهر ، لكن آخرين ظلوا متأخرين في أفغانستان. في عام 2013 ، وصف كاتب في The Economist التراجع بأنه "أسوأ كارثة عسكرية بريطانية حتى سقوط سنغافورة بعد قرن بالضبط. "

كان ويليام برايدون سي بي (10 أكتوبر 1811 - 20 مارس 1873) مساعدًا للجراح في جيش شركة الهند الشرقية البريطانية خلال الحرب الأنغلو-أفغانية الأولى ، واشتهر بكونه العضو الوحيد في جيش مكون من 4500 رجل ، بالإضافة إلى 12000 من المدنيين المرافقين ، للوصول إلى بر الأمان في جلال أباد في نهاية الانسحاب الطويل من كابول.