مرحبا دوللي! هي مسرحية موسيقية من عام 1964 مع كلمات وموسيقى لجيري هيرمان وكتاب لمايكل ستيوارت ، استنادًا إلى مسرحية ثورنتون ويلدر لعام 1938 ، تاجر يونكرز ، والتي نقحها وايلدر وأعاد تسميتها The Matchmaker في عام 1955. تتابع الموسيقى قصة Dolly Gallagher Levi ، خاطبة قوية الإرادة ، وهي تسافر إلى يونكرز ، نيويورك ، للعثور على مباراة مع هوراس فاندرجيلدر البائس "نصف المليونير غير المتزوج المعروف".

مرحبا دوللي! ظهر لأول مرة في مسرح فيشر في ديترويت في 18 نوفمبر 1963 ، وأخرجه وصممه جاور تشامبيون وأنتجها ديفيد ميريك ، وانتقل إلى برودواي في عام 1964 ، وحصل على 10 جوائز توني ، بما في ذلك أفضل موسيقى. سجلت هذه الجوائز رقماً قياسياً احتفظت به المسرحية لمدة 37 عامًا. ألبوم العرض Hello، Dolly! تم إدخال التسجيل المصبوب الأصلي في قاعة مشاهير جرامي في عام 2002. وصل الألبوم إلى المركز الأول على مخطط ألبوم بيلبورد في 6 يونيو 1964 ، وتم استبداله في الأسبوع التالي بألبوم لويس أرمسترونج Hello ، Dolly! كما ظهر لويس أرمسترونج في نسخة الفيلم من العرض ، حيث أدى جزءًا صغيرًا من أغنية "Hello، Dolly!".

أصبح العرض من أكثر الأعمال المسرحية الموسيقية ثباتًا ، مع إحياء أربعة برودواي ونجاح عالمي. تم إنتاجه أيضًا في فيلم عام 1969 Hello Dolly! بواسطة 20th Century Fox ، الحائز على ثلاث جوائز أوسكار ، بما في ذلك أفضل نتيجة لفيلم موسيقي وتم ترشيحه في أربع فئات أخرى ، بما في ذلك أفضل صورة في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والأربعين.