أغسطس يوهان جوتفريد بيلينشتاين ، عالم لغوي ولاهوتي ألماني (مواليد 1826)
August Johann Gottfried Bielenstein (اللاتفية: Augusts Johans Gotfrīds Bīlenšteins ؛ 4 مارس [OS 20 فبراير] 1826 - 6 يوليو [OS 23 يونيو] 1907) كان لغويًا ألمانيًا وفلكلوريًا وإثنوغرافيًا وعالم لاهوت. ) ، حيث مات أيضًا. كان والده أمينًا ومعلمًا لوثريًا يوهان جوتفريد بيلينشتاين. أمضى طفولته في أبرشية جونوس. في وقت لاحق سافر إلى ألمانيا ودرس في صالة للألعاب الرياضية في ولاية سكسونيا.

درس في جامعة هاله (في ساكسونيا البروسية) مثل العديد من القساوسة البارزين في منطقة البلطيق ، وحصل على الدكتوراه في اللاهوت من جامعة دوربات عام 1850. حصل على الدكتوراه الفخرية من جامعة كونيجسبيرج عام 1883. بعد ذلك وفاة والده تولى بيلنشتاين مهامه كقس في أبرشية جونوس. في عام 1867 أصبح قسًا في دوبلي حيث عاش وعمل حتى عام 1905. خلال الثورة الروسية عام 1905 اقتحم الثوار المحليون بقيادة دافيد بيكا مقر إقامته في دوبلي الألماني وأحرقوا مكتبته وأرشيفه. بعد ذلك استقال بيلنشتاين من منصبه وترك دوبيل. عاش سنواته الأخيرة في موطنه Mitau (Jelgava). كان لديه ثلاث بنات وستة أبناء. كان أحد أبنائه المهندس المعماري برنارد بيلينشتاين.

محرر الصحيفة الرئيسية باللغة اللاتفية Latviešu Avīzes وعضو في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم ، كان Bielenstein مؤلفًا للعديد من الأعمال الرئيسية في اللغويات والإثنوغرافيا ، بما في ذلك Die lettische Sprache ، nach ihren Lauten und Formen (اللغة اللاتفية ، الصوتيات والأشكال ، مجلدان ، 1863-1864) و Die Grenzen des lettischen Volksstammes und der lettischen Sprache in der Gegenwart und im 13. Jahrhundert (حدود القبائل اللاتفية واللغة اللاتفية في الوقت الحاضر وفي القرن الثالث عشر ، 1892). شجع على جمع الديانات ، ودرس العمارة الخشبية التقليدية ، وفحص تلال القلعة للتعرف عليها وفقًا لوصفها في السجلات القديمة. في حين قدم بيلينشتاين العديد من المساهمات الأساسية لدراسة اللغة والثقافة اللاتفية ، فقد كان أيضًا معارضًا شرسًا للالتفيين الشباب ومدافعًا قويًا عن التقاليد الألمانية البلطيقية.

من عام 1864 حتى عام 1895 كان رئيسًا ثم رئيسًا فخريًا للجمعية الأدبية في لاتفيا. في عام 1893 أصبح عضوًا فخريًا في مجتمع ريغا اللاتفي.