قانون الحقوق المدنية لعام 1964 (Pub.L. 88352 ، 78 Stat.241 ، تم سنه في 2 يوليو 1964) هو قانون حقوق مدنية وعمل في الولايات المتحدة يحظر التمييز على أساس العرق ، واللون ، والدين ، والجنس ، و أصل وطني. يحظر التطبيق غير المتكافئ لمتطلبات تسجيل الناخبين ، والفصل العنصري في المدارس وأماكن الإقامة العامة ، والتمييز في التوظيف. القانون "لا يزال أحد أهم الإنجازات التشريعية في التاريخ الأمريكي". في البداية ، كانت الصلاحيات الممنوحة لتطبيق القانون ضعيفة ، لكنها استكملت خلال السنوات اللاحقة. أكد الكونجرس سلطته في التشريع بموجب عدة أجزاء مختلفة من دستور الولايات المتحدة ، بشكل أساسي سلطته في تنظيم التجارة بين الولايات بموجب المادة الأولى (القسم 8) ، وواجبه في ضمان الحماية المتساوية لجميع المواطنين بموجب القانون بموجب التعديل الرابع عشر ، وواجبه لحماية حقوق التصويت بموجب التعديل الخامس عشر.

تم اقتراح التشريع من قبل الرئيس جون ف. كينيدي في يونيو 1963 ، لكن عارضه المماطلة في مجلس الشيوخ. بعد اغتيال كينيدي في 22 نوفمبر 1963 ، دفع الرئيس ليندون جونسون مشروع القانون إلى الأمام. أقر مجلس النواب الأمريكي مشروع القانون في 10 فبراير 1964 ، وبعد تعطل دام 54 يومًا ، أقر مجلس الشيوخ الأمريكي في 19 يونيو 1964. وكان التصويت النهائي 290130 في مجلس النواب و 7327 في مجلس الشيوخ . بعد أن وافق مجلس النواب على تعديل لاحق لمجلس الشيوخ ، تم التوقيع على قانون الحقوق المدنية لعام 1964 من قبل الرئيس جونسون في البيت الأبيض في 2 يوليو 1964.

التعطيل هو إجراء سياسي يقوم فيه عضو أو أكثر من أعضاء هيئة تشريعية بإطالة النقاش حول التشريع المقترح لتأخير أو منع القرار كليًا. يشار إليه أحيانًا على أنه "التحدث بمشروع قانون حتى الموت" أو "التحدث عن مشروع قانون" ويتم وصفه بأنه شكل من أشكال العرقلة في الهيئة التشريعية أو أي هيئة أخرى لصنع القرار.