هاواي ((استمع) hə-WY-ee ؛ هاواي: هاواي [həˈvɐjʔi] أو [həˈwɐjʔi]) هي ولاية في غرب الولايات المتحدة ، وتقع في المحيط الهادئ على بعد حوالي 2000 ميل من البر الرئيسي للولايات المتحدة. إنها الولاية الوحيدة خارج أمريكا الشمالية ، والدولة الوحيدة التي هي أرخبيل ، والدولة الوحيدة في المناطق الاستوائية. هاواي هي أيضًا واحدة من أربع ولايات أمريكية كانت ذات يوم دولًا مستقلة جنبًا إلى جنب مع فيرمونت وتكساس وكاليفورنيا. تضم هاواي ما يقرب من أرخبيل هاواي بأكمله ، و 137 جزيرة بركانية تمتد على مساحة 1500 ميل (2400 كيلومتر) وهي جزء من الناحية الفيزيائية والإثنولوجية من المنطقة الفرعية البولينيزية في أوقيانوسيا. وبالتالي ، فإن ساحل المحيط للولاية هو رابع أطول خط في الولايات المتحدة ، بحوالي 750 ميلاً (1،210 كم). الجزر الرئيسية الثماني ، من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي ، هي Niʻihau و Kauaʻi و Oʻahu و Molokaʻi و Lānaʻi و Kahoʻolawe و Maui و Hawaii ، وبعد ذلك سميت الولاية ؛ غالبًا ما يطلق عليها "الجزيرة الكبيرة" أو "جزيرة هاواي" لتجنب الخلط بينها وبين الدولة أو الأرخبيل. تشكل جزر هاواي الشمالية الغربية غير المأهولة معظم نصب Papahānaumokuākea البحري الوطني ، وهي أكبر منطقة محمية في البلاد وثالث أكبر منطقة في العالم.

من بين 50 ولاية أمريكية ، هاواي هي ثامن أصغر ولاية في مساحة الأرض و 11 على الأقل من حيث عدد السكان ، ولكن مع 1.4 مليون مقيم تحتل المرتبة 13 من حيث الكثافة السكانية. يعيش ثلثا السكان في أواهو ، موطن عاصمة الولاية وأكبر مدنها ، هونولولو. تعد هاواي من بين الولايات الأكثر تنوعًا في البلاد ، نظرًا لموقعها المركزي في المحيط الهادئ وأكثر من قرنين من الهجرة. باعتبارها واحدة من ست دول فقط بها أغلبية من الأقليات ، فإن لديها التعددية الأمريكية الآسيوية الوحيدة في البلاد ، وأكبر مجتمع بوذي ، وأكبر نسبة من الأشخاص متعددي الأعراق. وبالتالي ، فهي بوتقة فريدة تنصهر فيها ثقافات أمريكا الشمالية وشرق آسيا ، بالإضافة إلى تراث هاواي الأصلي.

استوطنها البولينيزيون في وقت ما بين 1000 و 1200 م ، كانت هاواي موطنًا للعديد من المشيخات المستقلة. في عام 1778 ، كان المستكشف البريطاني جيمس كوك أول شخص غير بولينيزي يصل إلى الأرخبيل. ينعكس النفوذ البريطاني المبكر في علم الدولة الذي يحمل جاك الاتحاد. وصل تدفق المستكشفين والتجار وصائدي الحيتان الأوروبيين والأمريكيين بعد ذلك بوقت قصير ، مما أدى إلى ظهور الأمراض التي أهلكت المجتمع الأصلي المعزول في يوم من الأيام. أصبحت هاواي مملكة موحدة ومعترف بها دوليًا في عام 1810 ، وظلت مستقلة حتى أطاح رجال الأعمال الغربيون بالنظام الملكي في عام 1893 ؛ أدى ذلك إلى ضمها من قبل الولايات المتحدة في عام 1898. وباعتبارها منطقة أمريكية ذات قيمة استراتيجية ، تعرضت هاواي للهجوم من قبل اليابان في 7 ديسمبر 1941 ، مما جعلها ذات أهمية عالمية وتاريخية ، وساهمت في دخول أمريكا بشكل حاسم في الحرب العالمية الثانية. هاواي هي أحدث ولاية تنضم إلى الاتحاد ، في 21 أغسطس 1959. في عام 1993 ، اعتذرت حكومة الولايات المتحدة رسميًا عن دورها في الإطاحة بحكومة هاواي ، مما حفز حركة السيادة في هاواي.

لا تزال هاواي ، التي يهيمن عليها اقتصاد المزارع تاريخيًا ، مصدرًا زراعيًا رئيسيًا بسبب تربتها الخصبة ومناخها الاستوائي الفريد في الولايات المتحدة ، وقد تنوع اقتصادها تدريجيًا منذ منتصف القرن العشرين ، حيث أصبحت السياحة والدفاع العسكري أكبر قطاعين. تجذب الولاية السياح وراكبي الأمواج والعلماء من جميع أنحاء العالم بمناظرها الطبيعية المتنوعة ومناخها الاستوائي الدافئ ووفرة الشواطئ العامة ومحيط المحيط والبراكين النشطة والسماء الصافية على الجزيرة الكبيرة. تستضيف هاواي أسطول المحيط الهادئ الأمريكي ، وهو أكبر قيادة بحرية في العالم ، بالإضافة إلى 75000 موظف في وزارة الدفاع ، على الرغم من أن عزلتها النسبية تؤدي إلى واحدة من أعلى تكاليف المعيشة في البلاد ، إلا أن هاواي هي ثالث أغنى ولاية.