جيروم ، كاهن روماني ، أسقف ، لاهوت ومترجم (ت ٤٢٠)
جيروم (؛ لاتيني: يوسابيوس صفرونيوس هيرونيموس ؛ اليونانية: Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος ؛ ج .342 - ج .347 - 30 سبتمبر 420) ، المعروف أيضًا باسم جيروم ستريدون ، كان كاهنًا مسيحيًا ومعترفًا وعالم لاهوت ومؤرخًا ؛ هو معروف باسم القديس جيروم.

ولد جيروم في ستريدون ، وهي قرية بالقرب من إيمونا على حدود دالماتيا وبانونيا. اشتهر بترجمته لمعظم الكتاب المقدس إلى اللاتينية (الترجمة التي أصبحت معروفة باسم Vulgate) وتعليقاته على الكتاب المقدس بأكمله. حاول جيروم إنشاء ترجمة للعهد القديم على أساس النسخة العبرية ، بدلاً من الترجمة السبعينية ، حيث كانت ترجمات الكتاب المقدس اللاتينية تُؤدَّى قبله. قائمة كتاباته واسعة النطاق ، وإلى جانب أعماله التوراتية ، كتب مقالات جدلية وتاريخية ، دائمًا من منظور اللاهوتي. اشتهر جيروم بتعاليمه عن الحياة الأخلاقية المسيحية ، وخاصة لأولئك الذين يعيشون في المراكز العالمية مثل روما. في كثير من الحالات ، ركز اهتمامه على حياة النساء وحدد كيف يجب أن تعيش المرأة المكرسة ليسوع حياتها. ينبع هذا التركيز من علاقاته الوثيقة مع العديد من الزاهدات البارزات اللائي كن أعضاء في عائلات سيناتور ثرية. بسبب عمل جيروم ، تم الاعتراف به كقديس وطبيب للكنيسة من قبل الكنيسة الكاثوليكية ، وكقديس في الأرثوذكسية الشرقية الكنيسة والكنيسة اللوثرية والشركة الأنجليكانية. عيده هو 30 سبتمبر (بالتقويم الميلادي).