تم التوقيع على معاهدة سان جيرمان أونلي في 29 مارس 1632. أعادت فرنسا الجديدة (كيبيك وأكاديا وجزيرة كيب بريتون) إلى السيطرة الفرنسية بعد أن استولى عليها الإنجليز عام 1629 ، بعد الحرب الأنجلو-فرنسية ( 1627-1629).

في 19 يوليو 1629 ، تمكن أسطول إنجليزي تحت قيادة ديفيد كيرك من التسبب في استسلام كيبيك من خلال اعتراض إمداداتها ، مما قلل فعليًا صموئيل دي شامبلان ورجاله من المجاعة. حدث هذا العمل بعد توقيع معاهدة سوزا وبالتالي اعتبر غير شرعي. حلت معاهدة سان جيرمان أونلي هذه المشكلة ، وأعادت فرنسا الجديدة إلى السيطرة الفرنسية. كما قدمت لفرنسا تعويضات عن البضائع التي تم الاستيلاء عليها أثناء احتلال فرنسا الجديدة.