Go Down، Moses هي مجموعة من سبع قطع روائية قصيرة من تأليف المؤلف الأمريكي ويليام فولكنر ، والتي تعود إلى عام 1942 ، وتعتبر أحيانًا رواية. الشخصية الأبرز والصوت الموحد هو إسحاق مكاسلين ، "العم آيك" ، الذي سيعيش في السن ؛ "عم لنصف مقاطعة والأب لا أحد". على الرغم من نشره في الأصل كمجموعة قصص قصيرة ، اعتبر فولكنر أن الكتاب رواية بنفس الطريقة التي يعتبر بها The Unvanquished رواية. لهذا السبب ، لم تعد تطبع معظم الإصدارات "والقصص الأخرى" في العنوان.

العام حوالي 1859. يعيش "كاس" مع عميه الأكبر ثيوفيلوس وأموديوس مكاسلين ، اللذان يطلق عليهما "العم باك" و "العم صديق" على التوالي من قبل معظم الشخصيات في الكتاب. تبدأ القصة بخبر أن تومي تورل ، العبد في مزرعة مكاسلين ، قد هرب. لكن هذه ليست المرة الأولى التي يحدث فيها هذا ، ويعرف العم باك و Buddy أين يذهب دائمًا ، إلى مزرعة Hubert Beauchamp المجاورة ليرى حبه ، وهي فتاة خادمة تدعى Tennie. بوشامب نفسه لديه أخت غير متزوجة ، سوفونيسبا ، الملقبة بـ "سيبي" ، والتي تبدو مهتمة بشكل رومانسي بباك. أُجبروا على البقاء في الليل للبحث عن Tomey's Turl ، دخل Buck و Cass بطريق الخطأ إلى غرفة Sophonisba ، معتقدين أنها غرفتهم. يتم استغلال هذا الموقف من قبل Hubert الذي يحاول الضغط على Buck للزواج من Sophonisba. لا يوافق باك على تفسير Hubert الاستغلالي للأحداث. يقوم Buck و Buddy و Hubert بتسوية وضعهم ووضع Tomey's Turl من خلال ربطهم بنتيجة مباراة البوكر. إذا خسر باك ، فعليه أن يتزوج من صوفونيسبا وعليه أن يوافق على شراء الخادمة تيني حتى يتوقف تورل عن الهرب لرؤيتها. يخسر باك ، لكنه يقنع هوبرت بالسماح للعبة أخرى ، هيوبرت ضد بادي ، بتحديد قضايا الزواج والممتلكات. يتم تغيير المخاطر عدة مرات ، ولكن في النهاية ، يفوز Buddy ويأخذ Mcaslins Tennie مجانًا.

تزوج العم باك وسوفونيسبا بوشامب في النهاية وأصبحا والدين لإيزاك مكاسلين ، الشخصية المركزية التي تعمل على توحيد معظم القصص في الرواية.

يعمل "كان" على تعريف القارئ بممارسات وعقلية ما قبل الحرب في الجنوب. عندما تم تقديم Tomey's Turl لأول مرة ، يبدو أنه يشار إليه على أنه حيوان ، مثل الحصان ، أكثر من الإشارة إليه على أنه شخص. عندما يراهن Hubert و Buck على المكان الذي سيظهر فيه Tomey's Turl ، يرى القارئ أيضًا مدى بُعد العبيد عن البشر في نظر المالكين. (يكشف فوكنر لاحقًا أن تورل تومي هو باك والأخ غير الشقيق لبودي ، وابن والدهما لوسيوس كوينتوس كاروثرز مكاسلين وعبده تومي.) بالإضافة إلى ذلك ، من الممكن أن ينوي فولكنر توريط باك في الزواج من سوفونيسبا. على غرار العبودية ، على الرغم من أن باك يبدو أنه يتقبلها بصمت.

كان ويليام كوثبرت فولكنر (25 سبتمبر 1897-6 يوليو 1962) كاتبًا أمريكيًا معروفًا برواياته وقصصه القصيرة التي تدور أحداثها في مقاطعة يوكناباتافا الخيالية ، في مقاطعة لافاييت ، ميسيسيبي ، حيث قضى فولكنر معظم حياته. فولكنر الحائز على جائزة نوبل ، هو واحد من أشهر كتاب الأدب الأمريكي ويعتبر على نطاق واسع أعظم كاتب في الأدب الجنوبي.

وُلد فولكنر في نيو ألباني ، ميسيسيبي ، وانتقلت إلى أكسفورد بولاية ميسيسيبي عندما كان طفلاً صغيراً. مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، التحق بالقوات الجوية الملكية الكندية لكنه لم يخدم في القتال. بالعودة إلى أكسفورد ، التحق بجامعة ميسيسيبي لمدة ثلاثة فصول دراسية قبل ترك الدراسة. انتقل بعد ذلك إلى نيو أورلينز ، حيث كتب روايته الأولى "أجور الجنود" (1925). بالعودة إلى أكسفورد ، كتب سارتوريس (1927) ، أول أعماله التي تدور أحداثها في مقاطعة يوكناباتافها. في عام 1929 ، نشر The Sound and the Fury. في العام التالي ، كتب بينما أنا أموت. سعياً وراء نجاح اقتصادي أكبر ، ذهب إلى هوليوود للعمل ككاتب سيناريو.

وصلت شهرة فولكنر إلى ذروتها عند نشر كتاب Malcolm Cowley's The Portable Faulkner وحصل على جائزة نوبل في الأدب لعام 1949 ، مما جعله الحائز على جائزة نوبل الوحيد في ولاية ميسيسيبي. فاز اثنان من أعماله ، A Fable (1954) وروايته الأخيرة The Reivers (1962) ، بجائزة بوليتسر للخيال. سمح له نجاحه الاقتصادي بشراء عقار في أكسفورد ، روان أوك. توفي فولكنر بنوبة قلبية في 6 يوليو 1962 بسبب سقوط حصانه في الشهر السابق.

في عام 1998 ، صنفت المكتبة الحديثة روايته التي صدرت عام 1929 بعنوان "الصوت والغضب" في المرتبة السادسة في قائمة أفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية في القرن العشرين. وكان على القائمة أيضًا As I Lay Dying (1930) و Light في أغسطس (1932). أبشالوم! (1936) يظهر في قوائم مماثلة.