تم التوقيع على معاهدة Teschen (الألمانية: Frieden von Teschen ، أي "سلام Teschen" ؛ الفرنسية: Trait de Teschen) في 13 مايو 1779 في Teschen ، سيليزيا النمساوية ، بين مملكة هابسبورغ النمساوية ومملكة بروسيا ، والتي رسمياً أنهت حرب الخلافة البافارية.

حرب الخلافة البافارية (بالألمانية: Bayerischer Erbfolgekrieg ؛ 3 يوليو 1778 - 13 مايو 1779) كانت نزاعًا بين ملكية هابسبورغ النمساوية وتحالف ساكسونيا وبروسيا على خلافة ناخبي بافاريا بعد انقراض الفرع البافاري بيت Wittelsbach. سعى آل هابسبورغ للاستحواذ على بافاريا ، وعارضهم التحالف ، وفضل فرع آخر من Wittelsbachs. حشد كلا الجانبين جيوشًا كبيرة ، لكن القتال الوحيد في الحرب كان بعض المناوشات الصغيرة. ومع ذلك ، مات آلاف الجنود من المرض والمجاعة ، مما أدى إلى الصراع باسم Kartoffelkrieg (حرب البطاطس) في بروسيا وساكسونيا ؛ في هابسبورغ النمسا ، كان يطلق عليه أحيانًا Zwetschgenrummel (بلوم فوس).

في 30 ديسمبر 1777 ، توفي ماكسيميليان جوزيف ، آخر سلالة صغيرة من Wittelsbach ، بسبب الجدري ، ولم يترك أي أطفال. كان تشارلز الرابع ثيودور ، سليل فرع كبير من عائلة فيتلسباخ ، صاحب أقرب ادعاء قرابة ، لكنه أيضًا لم يكن لديه أطفال شرعيين لخلافته. لذلك ، كان لابن عمه ، تشارلز الثاني أغسطس ، دوق زويبروكن ، مطالبة قانونية مشروعة بصفته الوريث المفترض لتشارلز ثيودور. عبر الحدود الجنوبية لبافاريا ، كان الإمبراطور الروماني المقدس جوزيف الثاني يطمع في الأراضي البافارية وتزوج ماريا جوزيفا من أخت ماكسيميليان جوزيف في عام 1765 لتعزيز أي مطالبة يمكن أن تمتد. اتفاقه مع الوريث ، تشارلز ثيودور ، لتقسيم الإقليم أهمل أي مطالبات للوريث المفترض ، تشارلز أوجست.

كان الاستحواذ على أراضي في الولايات الناطقة بالألمانية جزءًا أساسيًا من سياسة جوزيف لتوسيع نفوذ عائلته في أوروبا الوسطى. بالنسبة لفريدريك العظيم ، هدد ادعاء جوزيف الهيمنة البروسية في السياسة الألمانية ، لكنه تساءل عما إذا كان يجب عليه الحفاظ على الوضع الراهن من خلال الحرب أو الدبلوماسية أو التجارة. اعتبرت الإمبراطورة ماريا تيريزا ، التي شاركت في الحكم مع جوزيف ، أن أي نزاع على الناخبين البافاريين لا يستحق إراقة الدماء ، ولم تر هي ولا فريدريك أي جدوى من متابعة الأعمال العدائية. لم يتنازل جوزيف عن دعواه رغم إصرار والدته المتناقض. أراد فريدريك أغسطس الثالث ، ناخب ساكسونيا ، الحفاظ على وحدة أراضي الدوقية لصهره تشارلز أوجست ، ولم يكن مهتمًا برؤية آل هابسبورغ يكتسبون أراضٍ إضافية على حدوده الجنوبية والغربية. على الرغم من كراهيته لبروسيا ، التي كانت عدو ساكسونيا في حربين سابقتين ، سعى تشارلز أوغست للحصول على دعم فريدريك ، الذي كان سعيدًا لتحدي آل هابسبورغ. انخرطت فرنسا في الحفاظ على توازن القوى. أخيرًا ، أجبر تهديد كاترين العظمى بالتدخل إلى جانب بروسيا بخمسين ألف جندي روسي جوزيف على إعادة النظر في موقفه. بمساعدة كاثرين ، تفاوض هو وفريدريك على حل لمشكلة الخلافة البافارية مع معاهدة Teschen ، الموقعة في 13 مايو 1779.

بالنسبة لبعض المؤرخين ، كانت حرب الخلافة البافارية هي الأخيرة من حروب الحكومة القديمة في نظام Ancien Régime حيث كانت القوات تناور بينما كان الدبلوماسيون يسافرون بين العواصم لحل شكاوى ملوكهم. اختلفت الحروب الثورية الفرنسية اللاحقة والحروب النابليونية في النطاق والاستراتيجية والتنظيم والتكتيكات.