تم توقيع سلام إتابلز في 3 نوفمبر 1492 في إتابل بين تشارلز الثامن ملك فرنسا وهنري السابع ملك إنجلترا. وافق تشارلز على إنهاء دعمه للنادي اليوركي الزاعم بيركين واربيك ، مقابل الاعتراف به كحاكم لدوقية بريتاني.

أنهت الاتفاقية غزوًا إنجليزيًا لفرنسا ، والذي بدأ ردًا على الدعم الفرنسي لليوركيست الزاعم والمواطن الفلمنكي ، بيركين واربيك. هبط جيش إنجليزي قوامه 12000 جندي في كاليه في أكتوبر وحاصر بولوني. تم التوقيع في 2 نوفمبر ، وافق تشارلز الثامن ملك فرنسا على إنهاء دعم واربيك ودفع تعويض قدره 159 ألف جنيه إسترليني ، بينما قبل هنري السابع ملك إنجلترا الحقوق الفرنسية لدوقية بريتاني. تم التصديق على الاتفاقية في ديسمبر.

قدم هنري المعاهدة كدليل على القوة الإنجليزية ، حيث أجبر تشارلز على رفع دعوى من أجل السلام ، في حين أدى طرد واربيك من فرنسا إلى إزالة عدو رئيسي. على الرغم من أن تخليه عن بريتون كان بمثابة عكس لمعاهدة ريدون لعام 1489 ، إلا أن بريتاني في الواقع كانت قد اعترفت بالفعل بسوزيرينتي الفرنسية من خلال زواج آن من بريتاني من تشارلز في ديسمبر 1491.

في يوليو 1498 ، جدد لويس الثاني عشر المعاهدة قبل غزوه لإيطاليا عام 1499 ، وفي عام 1510 جدد أعضاء مجلس هنري الثامن المعاهدة ، سعياً لاستمرار السلام.