أندي راسل ، المغني والممثل الأمريكي (ت. 1992)
كان آندي راسل (من مواليد أندريس راباغو ، 16 سبتمبر 1919-16 أبريل 1992) مطربًا وممثلًا وفنانًا أمريكيًا مشهورًا من أصل مكسيكي ، متخصص في موسيقى البوب ​​التقليدية والموسيقى اللاتينية. باع 8 ملايين أسطوانة في الأربعينيات من القرن الماضي وهو يغني بصوت رومانسي باريتون وفي علامته التجارية ثنائية اللغة الإنجليزية والإسبانية. كان لديه منتهكي الرسوم البيانية ، مثل "Bésame Mucho" و "Amor" و "What a Diff'rence a Day Made". لقد ظهر بشكل شخصي وأدى في البرامج الإذاعية ، وأبرزها Your Hit Parade ، في العديد من الأفلام ، وعلى التلفزيون. خلال هذه المرحلة الأولية من حياته المهنية ، تنافست شعبيته في الولايات المتحدة مع شعبية المطربين فرانك سيناترا وبيري كومو.

في عام 1954 ، انتقل إلى المكسيك حيث أصبح نجمًا في الإذاعة والتلفزيون والصور المتحركة والتسجيلات والنوادي الليلية. قام بجولات مكثفة في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية وإسبانيا والبرتغال وكوبا ، واستضاف البرنامج التلفزيوني المنوع El Show de Andy Russell في الأرجنتين من 1956 إلى 1965 ، وبعد عودته إلى الولايات المتحدة ، واصل راسل التسجيل. وصلت أغنيته المنفردة عام 1967 "إنه عالم جميل اليوم" إلى المرتبة الأولى على مخطط الاستماع السهل لمجلة بيلبورد. في السنوات التي تلت ذلك ، واصل راسل تقديم عروضه في الولايات المتحدة وحول العالم ، وقام أحيانًا بتسجيل تسجيلات قياسية جديدة وتقديم عروض تلفزيونية. على الرغم من أنه تم استقباله جيدًا ، إلا أنه لم يحقق المستوى السابق من النجاح. خلال مسيرته التي استمرت 50 عامًا ، حصل راسل على العديد من الجوائز والأوسمة الدولية ، أبرزها الاعتراف به باعتباره فنانًا لاتينيًا كروسًا أصليًا قدم للجمهور الأمريكي الأغاني الشعبية التي تغنى باللغة الإنجليزية و الإسبانية ، وبالتالي فتح الأبواب للفنانين الذين يتحدثون لغتين من أصل إسباني ليفعلوا الشيء نفسه. من خلال مزيج من الأساليب الموسيقية والإيقاعات واللغات ، ابتكر موسيقى تجاوزت الحدود وجذبت جماهير متنوعة ، وأصبح من أوائل الفنانين الموسيقيين متعددي الثقافات والجنسيات.