Honolulu, Hawaii se convierte en una ciudad independiente.
Honolulu (; hawaiano: [honoˈlulu]) es la capital y la ciudad más grande del estado estadounidense de Hawái, que se encuentra en el Océano Pacífico. Es un asiento de condado no incorporado de la ciudad y el condado consolidados de Honolulu, situado a lo largo de la costa sureste de la isla de O'ahu, y es la ciudad principal más occidental y meridional de los EE. UU. Honolulu es la principal puerta de entrada de Hawái al mundo. También es un centro importante para los negocios internacionales, las finanzas, la hospitalidad y la defensa militar tanto en el estado como en Oceanía. La ciudad se caracteriza por una mezcla de varias culturas asiáticas, occidentales y del Pacífico, como se refleja en su diversa demografía, cocina y tradiciones.
Honolulu significa "puerto protegido" o "puerto tranquilo" en hawaiano; su antiguo nombre, Kou, abarca aproximadamente el área desde Nuʻuanu Avenue hasta Alakea Street y desde Hotel Street hasta Queen Street, que es el corazón del actual distrito del centro. La conveniencia de la ciudad como puerto explica su crecimiento histórico y su importancia en el archipiélago de Hawái y la región del Pacífico en general. Honolulu ha sido la capital de las islas de Hawái desde 1845, primero del Reino independiente de Hawái y, después de 1898, del territorio y estado de Hawái de EE. UU. La ciudad obtuvo reconocimiento mundial tras el ataque de Japón al cercano Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, lo que provocó la entrada decisiva de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial; el puerto sigue siendo una base naval importante y alberga la Flota del Pacífico de los EE. UU., el comando naval más grande del mundo. Como Hawái es el único estado que no tiene lugares incorporados por debajo del nivel del condado, la Oficina del Censo de los EE. UU. reconoce el área aproximada comúnmente conocida como la "Ciudad de Honolulu", que no debe confundirse con la "Ciudad y el condado", como una división del condado del censo (CCD). A partir del censo de EE. UU. de 2020, la población de Honolulu es 350,964, mientras que la del lugar designado por el censo (CDP) metropolitano de Honolulu es 802,459. Con más de 300.000 habitantes, Honolulu es la ciudad de Oceanía más poblada fuera de Australasia. El clima tropical favorable de Honolulu, el rico paisaje natural y las extensas playas la convierten en un popular destino mundial para los turistas. A partir de mayo de 2021, la ciudad recibe la mayor parte de los visitantes de Hawái, entre 7000 y 11 000 diarios. Esto está por debajo de las llegadas de pasajeros de 2019, antes de la pandemia, de 10,000 a 15,000 por día.