Đặng Thân, escritor y poeta vietnamita
Đặng Thân es un poeta, escritor de ficción, ensayista y crítico bilingüe que vive en Vietnam. Allí se le considera "la figura típica de la literatura posterior a Doi Moi", y se le considera "el mejor humorista de todos los tiempos" e incluso un "genio asombrosamente brillante". Desafortunadamente, se dijo repetidamente que los principales departamentos gubernamentales en Vietnam instruyeron al círculo literario "controlado por el estado" que sus obras eran "dañinas". Desde 2008 hasta 2011 y desde 2014 hasta el presente, a todas las editoriales no se les permitió imprimir ningún libro suyo sin motivos justificados, y los periódicos oficiales estatales recibieron la orden de dejarlo en la oscuridad.
En el artículo principal, "Zona desmilitarizada: Informe de Vietnam literario", Poets & Writers con sede en Nueva York escribieron sobre Thân: "En los círculos literarios en los que se encuentra, Dang es elogiado por su prosa idiosincrásica y estilo rebelde". Đặng Thân's Las obras publicadas oficialmente en varios géneros, especialmente novelas, han sido ampliamente reconocidas y crearon el punto de inflexión más importante en el estilo de escritura de la literatura vietnamita. Él es el representante de una forma de discurso completamente nueva con recursos léxicos alternativos en preferencia a la connotación en lugar del viejo uso común de la denotación. Es pionero en la poesía de aliteración vietnamita y en un nuevo estilo llamado phac-nhien.
La poesía de Đặng Thân se ha traducido a muchos otros idiomas extranjeros, como chino, francés, italiano, portugués, alemán, español, bengalí, serbio, catalán y griego. Hasta el momento, su poesía ha obtenido prestigiosos premios internacionales: Premio Literario Naji Naaman 2020, Premio Il Meleto di Guido Gozzano 2020, Premio Panorama Global, Premio a la Mejor Poesía de Cabo Comorin y Premio I Colori del'Anima 2021. Además, se ha convertido en el primer vietnamita autor que tiene poemas expuestos y alojados en el Museo Mundial de Poesía en Piacenza, Italia.