Edward Seidensticker, erudito y traductor estadounidense (m. 2007)

Edward George Seidensticker (11 de febrero de 1921 - 26 de agosto de 2007) fue un destacado erudito, historiador y destacado traductor estadounidense de literatura japonesa clásica y contemporánea posterior a la Segunda Guerra Mundial. Su traducción al inglés de la epopeya The Tale of Genji, publicada en 1976, fue especialmente bien recibida por la crítica y se cuenta entre las traducciones modernas preferidas. 'ichiro Tanizaki y Yukio Mishima. Sus traducciones históricas de novelas de Kawabata, en particular Snow Country (1956) y Thousand Cranes (1958), llevaron, en parte, a que Kawabata recibiera el Premio Nobel de Literatura en 1968.