En la Cámara de los Comunes de Irlanda del Norte, Tommy Henderson comienza a hablar sobre el Proyecto de Ley de Apropiación. Cuando se sienta en las primeras horas de la mañana siguiente, había hablado durante diez horas.
Una asignación, también conocida como factura de suministro o factura de gastos, es un proyecto de ley que autoriza el gasto de fondos del gobierno. Es un proyecto de ley que reserva dinero para gastos específicos. En la mayoría de las democracias, la aprobación de la legislatura es necesaria para que el gobierno gaste dinero.
En un sistema parlamentario de Westminster, la derrota de un proyecto de ley de apropiación en una votación parlamentaria generalmente requiere la renuncia de un gobierno o la convocatoria de elecciones generales. Uno de los ejemplos más famosos de la derrota de un proyecto de ley de suministro fue la crisis constitucional australiana de 1975, cuando el Senado, que estaba controlado por la oposición, se negó a aprobar un paquete de proyectos de ley de apropiación y préstamo, lo que llevó al gobernador general Sir John Kerr a destituir al primer ministro Gough Whitlam y nombrar a Malcolm Fraser como primer ministro interino hasta las próximas elecciones (donde se eligió al gobierno de Fraser).
La Cámara de los Comunes de Irlanda del Norte era la cámara baja del Parlamento de Irlanda del Norte creada en virtud de la Ley del Gobierno de Irlanda de 1920. La cámara alta del parlamento bicameral se llamaba Senado. Fue abolido con la aprobación de la Ley de Constitución de Irlanda del Norte de 1973.