Jan Křesadlo , psicólogo y autor checo-inglés (n. 1926)
Václav Jaroslav Karel Pinkava (pronunciación checa: [ˈvaːtslaf ˈjaroslaf ˈkarɛl ˈpɪŋkava]; 9 de diciembre de 1926 - 13 de agosto de 1995), más conocido por su seudónimo Jan Křesadlo (pronunciado [ˈjan ˈkr̝ɛsadlo]), fue un psicólogo checo que también fue un novelista premiado y poeta

Pinkava, anticomunista, emigró a Gran Bretaña con su esposa y sus cuatro hijos después de la invasión de Checoslovaquia en 1968 por los ejércitos del pacto de Varsovia dirigidos por los soviéticos. Trabajó como psicólogo clínico hasta su jubilación anticipada en 1982, cuando se dedicó a la escritura a tiempo completo. Su primera novela "Mrchopěvci" (GraveLarks) fue publicada por la editorial emigrante 68 Publishers de Josef Škvorecký y ganó el premio Egon Hostovský de 1984.

Eligió su seudónimo (que significa acero al fuego) en parte porque contiene el sonido exclusivamente checo ř; además, le gustaba crear más seudónimos como Jake Rolands (un anagrama), JK Klement (por su abuelo, para traducciones al inglés), Juraj Hron (por sus escritos eslovaco-moravos), Ferdinand Lučovický z Lučovic a na Suchým dole (por su música), Kamil Troud (por sus ilustraciones), Ἰωάννης Πυρεῖα (por su Astronautilia), y más.

Pinkava también participó activamente en la música coral, componiendo (entre otras) una Misa glagolítica. Además, trabajó en lógica matemática, descubriendo el álgebra lógica polivalente que lleva su nombre.

Un erudito y políglota, a Pinkava le gustaba establecer metas intensas para sí mismo, como traducir el ciclo de sonetos entrelazados de Jaroslav Seifert sobre Praga, 'A Wreath of Sonnets'. Publicó una colección de sus propios poemas en siete idiomas. Quizás su logro más asombroso es ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΙΛΙΑ Hvězdoplavba, un poema épico de ciencia ficción de 6575 versos, una odisea en griego homérico clásico, con su traducción hexamétrica paralela al checo. Esto fue publicado poco después de su muerte, en una edición limitada. (ISBN 80-237-2452-5)

Solo su primera novela premiada se ha publicado traducida al inglés, como GraveLarks en una edición bilingüe en 1999 (ISBN 9788086013817) y en una edición revisada en 2015 (ISBN 9780993377303)

Es el padre del director de cine Jan Pinkava, quien recibió un Oscar por Geri's Game en 1998 y también ilustró GraveLarks.