Jan Zahradníček, poeta y traductor checo (m. 1960)
Jan Zahradníček (17 de enero de 1905, Mastník, cerca de Třebíč, Moravia − 10 de octubre de 1960, Vlčatín, cerca de Žďár nad Sázavou, Checoslovaquia) fue un periodista checo, traductor y uno de los poetas católicos checos más importantes del siglo XX. Por su fe y su labor antitotalitaria, fue encarcelado como enemigo del Partido Comunista tras el golpe de Estado comunista de 1948.

De 1919 a 1926 estudió en la Escuela de Gramática Clásica de Třebíč. Luego estudió literatura y literatura comparada en la Universidad Carolina de Praga. Entre sus maestros estuvieron el crítico literario František Xaver Šalda y el escritor Václav Tille. En 1936 se trasladó a Uhřínov para traducir y escribir poesía. Desde 1940 hasta 1948 fue editor de Akord Revue en Brno. En 1945, se convirtió en editor de Brněnské tiskárny (una editorial).

En junio de 1951 fue detenido por la policía secreta comunista (StB) y condenado a 13 años de prisión. En 1960 fue amnistiado por el deterioro de su salud. Murió en el mismo año. Tuvo cuatro hijos, dos hijas murieron por envenenamiento por hongos en el tiempo de su encarcelamiento.