Theodore Haak, erudito alemán (m. 1690)
Theodore Haak (1605 en Neuhausen - 1690 en Londres) fue un erudito calvinista alemán, residente en Inglaterra en su vida posterior. Las habilidades de comunicación y los intereses de Haak en la nueva ciencia proporcionaron el telón de fondo para convocar al "Grupo 1645", un precursor de la Royal Society. Aunque él mismo no es conocido como un filósofo natural, el compromiso de Haak con otros facilitó la expansión y difusión de la "nueva ciencia". " A través de Europa. Las habilidades lingüísticas de Haak se utilizaron en la traducción e interpretación y su correspondencia personal con los filósofos y teólogos naturales de la época, incluidos Marin Mersenne y Johann Amos Comenius; facilitó presentaciones y futuras colaboraciones. A partir de 1645 trabajó como traductor en las Anotaciones holandesas sobre toda la Biblia (1657). La primera traducción al alemán del Paraíso perdido de John Milton es quizás su obra individual más conocida.