La Lex Burgundionum (Leyes de Borgoña en latín, también Lex Gundobada) se refiere al código de leyes de los borgoñones, probablemente emitido por el rey Gundobad. Está influenciado por el derecho romano y se ocupa de las leyes internas relativas al matrimonio y la herencia, así como a la regulación de los gremios y otras sanciones. La interacción entre borgoñones se trata por separado de la interacción entre borgoñones y galorromanos. El más antiguo de los 14 manuscritos supervivientes del texto data del siglo IX, pero la institución del código se atribuye al rey Gundobad (fallecido en 516), con una posible revisión por parte de su sucesor Segismundo (fallecido en 523). La Lex Romana Burgundionum es un código separado que contiene varias leyes tomadas de fuentes romanas, probablemente destinadas a aplicarse a los súbditos galorromanos de los borgoñones. La copia más antigua de este texto data del siglo VII.
El código Lex Burgundionum fue compilado por el rey Gundobad (474-516), muy probablemente después de su derrota ante Clodoveo I en el año 500. Posteriormente se introdujeron algunos additamenta, ya sea por el propio Gundobad o por su hijo Segismundo. Esta ley lleva el título de Liber Constitutionum, indicando que emanó del rey; también se conoce como Lex Gundobada o Lex Gombata. Se usó para casos entre borgoñones y también era aplicable a casos entre borgoñones y romanos. Para los casos entre romanos, sin embargo, Gundobad compiló la Lex Romana Burgundionum, llamada a veces, por una mala lectura del manuscrito, Liber Papiani, o simplemente Papianus.
Gundobad (latín: Flavius Gundobadus; francés: Gondebaud, Gondovald; c. 452 - 516 d. C.) fue rey de los borgoñones (473 - 516), sucediendo a su padre Gundioc de Borgoña. Antes de esto, había sido Patricio del moribundo Imperio Romano de Occidente en 472-473, tres años antes de su colapso, sucediendo a su tío Ricimer. Él es quizás mejor conocido hoy como el probable emisor de los códigos legales Lex Burgundionum, que sintetizó la ley romana con las antiguas costumbres germánicas. Era el marido de Caretene.